хороший сын — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «хороший сын»

хороший сынgood son

К тому же Ганя хороший сын.
And Gania is a good son.
Когда она была жива, я был хорошим сыном.
I was a good son when she was alive.
Он — хороший сын и хороший отец.
He is a good son and a good father.
Хорошего сына воспитала.
What a good son you raised.
— Да ты нехило хороший сын.
— Wow, you are quite the good son.
Показать ещё примеры для «good son»...
advertisement

хороший сынson

Дэйви Санчез был хорошим сыном, мужем и отцом.
Davey Sanchez was a son, a husband, and a father.
Хорошо сын!
Well, son.
Ты никогда не был особенно хорошим сыном, но отец ты совершенно никчёмный.
You were never much as a son, but you are a spectacularly useless dad.
И арестуем мы не хорошего сына, а плохого человека.
We don't arrest the son, but the bad boy.
Невозможно быть ему хорошим сыном.
There's no right way to be his son.
Показать ещё примеры для «son»...
advertisement

хороший сынgood kid

У вас хороший сын, миссис Ортиз.
You got a good kid, Mrs. Ortiz.
Твой отец всегда говорил, какой у него хороший сын.
Your father always said you were a good kid.
Он хороший сын.
He's a good kid.
Какой хороший сын
Thanks. You're a good kid.
Ты хороший сын, Адам.
— You're a good kid, Adam.
advertisement

хороший сынgood boy

Хороший сын.
Good boy.
У вас хороший сын, Адель.
You got a good boy here, Adele.
Будь хорошим сыном для своего отца, Джордж.
So you be a good boy for your dad, Georgie.
Ты хороший сын, Найлс.
You're a good boy, Niles.
Он хороший сын.
He's a good boy.