форма одежды — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «форма одежды»
«Форма одежды» на английский язык переводится как «garment style» или «clothing style».
Варианты перевода словосочетания «форма одежды»
форма одежды — dress code
Форма одежды — деловая.
Dress code is business casual.
Исследования показали, что строгая форма одежды способствует безопасности и стабильности условий обучения и снижает вероятность бандитизма и вампиризма.
Studies have shown that a strict dress code fosters a safe and stable learning environment with fewer instances of gang violence and vampirism.
Форма одежды: развязная.
Dress code, slutty.
— Форма одежды?
— What's the dress code?
advertisement
форма одежды — dress
в начальной школе Саут Парка... вводится новое правило относительно формы одежды.
We are now enforcing a new dress code at South Park Elementary.
Я распечатала карту, если кому надо. Форма одежды — полуофициальная.
I've printed out maps if anyone needs one, and the dress is semi-formal.
Я, мм... полагаю, форма одежды свободная.
I assume the dress is casual.
— Извини забыла предупредить насчет формы одежды.
— I'm sorry I forgot to tell you we were dressing.
advertisement
форма одежды — clothes
Всех детей просим подготовить и собрать вещи. Форма одежды праздничная.
They should be dressed in holiday clothes.
Правда, на мой вкус, не самая удобная форма одежды...
I think... Not my first choice of work clothes.
Какую форму одежды мы здесь используем?
What kind of clothes do you think we use here?
advertisement
форма одежды — casual
— И это деловая форма одежды?
— You call that «business casual»?
— По понедельникам свободная форма одежды?
— Casual Monday?
Полагаю, это — свободная форма одежды по пятницам.
Guess it's casual Friday.
форма одежды — attire
Форма одежды свободная, не элегантная.
Attire casual elegant. What?
Но это мой урок, и я требую скромного макияжа и подобающей формы одежды от всех без исключения.
But this is my class and that means no excessive make-up and proper attire at all times.
Какая форма одежды?
What's the attire?
форма одежды — другие примеры
Всё на меня повесили: неподчинение, взяточничество, нарушение формы одежды.
Had the goods on me. Insubordination, accepting bribes and a missing button.
И ещё, Куп, пара слов о форме одежды.
Oh, Coop, about the uniform.
Форма одежды не делает вас солдатом. Он из спецназа.
A suit in a uniform does not make a soldier.
Какая форма одежды?
What should I wear?
Форма одежды четыре! Отроиться!
Put on your uniform
Показать ещё примеры...