увидимся вечером — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «увидимся вечером»
увидимся вечером — see you tonight
— Увидимся вечером. — Пока.
See you tonight.
Увидимся вечером в восемь в «Розати» на площади Народа.
See you tonight at 8 at Rosati.
Увидимся вечером.
See you tonight!
Ладно, Франсуа, увидимся вечером...
See you tonight, François.
Не скучай. — Увидимся вечером.
See you tonight !
Показать ещё примеры для «see you tonight»...
advertisement
увидимся вечером — i'll see you tonight
Да, увидимся вечером.
I'll see you tonight.
Тогда, увидимся вечером.
Well, then I'll see you tonight.
Увидимся вечером у кузена.
I'll see you tonight, at my cousin's party.
Увидимся вечером!
I'll see you tonight!
Увидимся вечером, да?
I'll see you tonight, huh?
Показать ещё примеры для «i'll see you tonight»...
advertisement
увидимся вечером — i'll see you later tonight
Увидимся вечером.
I'll see you later tonight.
— Увидимся вечером?
— I'll see you later tonight?
Увидимся вечером и пожелай Диди всего хорошего.
I'll see you later tonight, and wish Didi well.
Увидимся вечером?
I'll see you later tonight?
Увидимся вечером; хорошо 7
I'll see you later tonight, okay?
Показать ещё примеры для «i'll see you later tonight»...
advertisement
увидимся вечером — see you this evening
— Увидимся вечером.
See you this evening, then.
Пока, увидимся вечером.
Bye bye, see you this evening.
Увидимся вечером, ладно?
See you this evening, okay?
Увидимся вечером.
See you this evening.
Увидимся вечером, солнышко.
See you this evening, sweetie.
Показать ещё примеры для «see you this evening»...
увидимся вечером — see you later
— Увидимся вечером, Жан!
— See you later, Jean!
— О-кей, тогда увидимся вечером. — В семь с половиной.
— Okay, see you later then.
Тогда увидимся вечером.
See you later then with Marine and Sophie.
Увидимся вечером, и...
See you later...
Увидимся вечером, Рус.
See you later, Ruth.
Показать ещё примеры для «see you later»...
увидимся вечером — we'll see you tonight
— Увидимся вечером.
— We'll see you tonight.
Увидимся вечером.
We'll see you tonight.
Увидимся вечером, папа.
We'll see you tonight, Dad.
Да, увидимся вечером.
Yeah, we'll see you tonight.
Что же, увидимся вечером.
Well, we'll see you tonight.
Показать ещё примеры для «we'll see you tonight»...
увидимся вечером — see you
Увидимся вечером, милый друг!
See you at 10:00, buddy boy!
Увидимся вечером. Выезжаем в семь.
See you at seven, when we go.
— Увидимся вечером. Тинелинг! — Тинелинг!
I'll see you this evening.
Мы увидимся вечером в пятницу.
We'll see you girls Friday night.
Увидимся вечером на спонсорском ужине.
I will see you all at the donor dinner this evening.
Показать ещё примеры для «see you»...
увидимся вечером — see you later tonight
— Увидимся вечером.
See you later tonight.
Увидимся вечером?
See you later tonight, okay?
Увидимся вечером.
See you later tonight.
— Ладно. — Увидимся вечером.
— I will see you later tonight.
Увидимся вечером.
See you later on tonight.