ты проклятая — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ты проклятая»

ты проклятаяcurse you

Будь ты проклят, Люпен!
Curse you, Lupin!
Будь ты проклят!
Curse you.
Будь ты проклят!
Curse you!
Будь ты проклят, Аквачист.
Curse you, Aquascum.
Будь ты проклят, милосердный Посейдон!
Curse you, merciful Poseidon!
Показать ещё примеры для «curse you»...
advertisement

ты проклятаяdamn you

Будь ты проклят, Наполеон!
Damn you, Napoleon.
Будь ты проклята, женщина!
Damn you, woman!
Будь ты проклят!
Damn you! — I never want to see you again!
Будь ты проклят, грязный работорговец...!
Damn you, filthy slaver...!
Будь ты проклят!
Damn you all!
Показать ещё примеры для «damn you»...
advertisement

ты проклятаяgoddamn you

Будь ты проклят, возьми меня!
Goddamn you, take me!
— Будь ты проклят!
Goddamn you!
Бишоп, будь ты проклят!
Bishop, goddamn you!
Будь ты проклят!
Goddamn you.
Будь ты проклят, Васендак!
Goddamn you, Vacendak!
Показать ещё примеры для «goddamn you»...
advertisement

ты проклятаяfuck you

— Будь ты проклят, Фрэнк.
Fuck you, Frank!
Будь ты проклят, мерзавец!
Fuck you, bastard!
На землю, будь ты проклят!
Get down, you fuck!
Ты проклятая нищенка!
You fucking lowlife!
— Вот тебе проклятая тень.
Here's your fucking shade.