тинейджеров — перевод на английский

Быстрый перевод слова «тинейджеров»

«Тинейджеров» на английский язык переводится как «teenagers».

Варианты перевода слова «тинейджеров»

тинейджеровteenager

Тинейджер!
Teenager!
Что ты думал о своей матери когда был тинейджером?
Were you mean to your mother when you were a teenager?
Ммм, твой вкусненький тинейджер, как думаешь...
Mmm, that scrumptious teenager of yours. Hey, do you think...
Если бы мне сказали, что кто-то в нашей семье забеременел будучи тинейджером, я бы ответила, что это ты.
If anyone had told me that someone in the family was gonna be pregnant as a teenager, I would have said it was you.
А что бы это стало возможным, она должна стать простым американским тинейджером.
And in order for that to happen, she has to blend in as a normal American teenager.
Показать ещё примеры для «teenager»...
advertisement

тинейджеровteenage

Они хотели историю Про типичную двочку тинейджера.
They wanted a story about a typical teenage girl.
По большей части девушкам тинейджерам.
Mostly to teenage girls.
«боже, если б только у него был сын, хорошо бы тинейджер такой со странностями»
«God, if only he had a son. A geeky, teenage kid, if possible.»
Нет тинейджера — секретного агента, за нами не наблюдают.
No teenage secret agent. We're not watched.
— Почему нет? — Потому что эти парни тинейджеры.
— Because they're guys, teenage guys.
Показать ещё примеры для «teenage»...
advertisement

тинейджеровteens

Вот, что происходит, когда вы сажаете тинейджеров в Белый дом.
This is what happens. Teens in the White House.
Меня отыскал его друг Барни, в надежде купить мой костюм космического тинейджера.
His friend Barney looked me up, hoping to buy my Space Teens costume.
Мы с Джимом Ирсэйем подружились, когда были добровольными наставниками тинейджеров Индианаполиса.
Jim Irsay and I became friends while volunteering to mentor Indianapolis teens.
Я основал бизнес, в котором я даю напрокат тинейджерам дорогую одежду, чтобы их родителям не приходилось покупать им хорошие вещи, из которых те вырастают.
I started a business where I rent my fancy clothes to teens so their parents don't have to buy them nice things they'll just grow out of.
— «Клуб тинейджеров» проводил конкурс, и я послала это ради шутки. А потом мне сказали, что я выиграла, и я была вне себя от радости.
«Teen Society» has a contest, and I entered it on a lark, but then they told me that I won, and I flipped.
Показать ещё примеры для «teens»...