супер — перевод на английский

На английский язык слово «супер» переводится как «super».

Пример. Этот фильм был просто супер! // This movie was just super!

супер — super

Это было просто супер, мисс Смит.
That was super, Miss Smith.
Когда-то его вид мог быть похожим на нас, пока они не развились в эти супер мозги, в этих монстров.
Once, his kind might have been something like us, before they evolved into these super brains, these monstrosities.
Я так рад тебя видеть, Супер Тарзан!
So nice to see you, Super Tarzan!
— Супер или обычный?
Super or regular?
— Лучше супер.
Which do you want? Super?
Показать ещё примеры для «super»...
advertisement

супер — great

Всё супер.
Doing great.
— Ты супер!
— Great.
Знаешь, а ты выглядишь просто супер?
You know you look great?
А по мне, так ты была просто супер.
I thought you were great.
Фильм будет супер.
The film will be great.
Показать ещё примеры для «great»...
advertisement

супер — good

Супер!
— Good!
Просто супер!
Wicked good!
Как дела — супер.
Where we are is good.
Вау, Бианка! Ты тоже выглядишь просто супер.
Wow, Bianca, you look really good, too.
Просто супер.
Really good.
Показать ещё примеры для «good»...
advertisement

супер — awesome

Ты супер.
— Awesome.
Просто супер!
Awesome!
А в правоохранительных органах вообще супер.
Something in law enforcement would be awesome.
Да, это было супер.
Yeah, it was awesome.
Это было бы просто супер!
That would be awesome!
Показать ещё примеры для «awesome»...

супер — cool

— Да, это было супер.
— It was cool.
Ох, супер!
Oh, cool!
— Отлично, супер.
All right, well, cool.
Вода просто супер, 16 градусов точно.
The water is totally cool, probably 16 degrees.
— Было бы просто супер, если бы вы все пришли поддержать нас завтра!
It would be really cool if all of you come tomorrow and support us!
Показать ещё примеры для «cool»...

супер — perfect

Супер.
— Perfect.
Ну супер.
Perfect.
Просто супер.
Just perfect.
Милый, это просто супер.
Honey, this is perfect.
Было бы супер.
It would be perfect.
Показать ещё примеры для «perfect»...

супер — rock

— Ты супер.
— You rock.
С каких пор ты супер?
Since when do you rock ?
Ты просто супер!
You rock!
Ты просто супер, чувак.
You rock, dude.
Я хочу, чтоб вы знали, «морские котики» — это супер!
I want you to know, I think Navy SEALs rock.
Показать ещё примеры для «rock»...

супер — nice

— Супер!
Nice!
О, супер!
Oh, nice.
Ты супер.
You nice.
Супер...
Nice.
Супер?
Nice.
Показать ещё примеры для «nice»...

супер — incredible

Итак, мистер Супер...
Mr. Incredible...
Спасибо, мистер Супер.
Thank you, Mr. Incredible.
Мистер Супер.
Mr. Incredible.
— Привет, Супер!
— Hey, Incredible!
Мистер Супер...
Mr. Incredible...!
Показать ещё примеры для «incredible»...

супер — hot

Супер!
Is she hot! — What? !
— Блин, чувак, она супер!
— Damn, dude, she is hot!
Ты выглядишь просто супер.
You look hot.
Вот эти кадры просто супер!
These are hot!
— Потому что парень, который там работает просто супер секси.
— Cause the guy who works there is hot.
Показать ещё примеры для «hot»...