спасибо за внимание — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «спасибо за внимание»

спасибо за вниманиеthank you

Спасибо за внимание.
No more questions. Thank you.
Спасибо за внимание и до свидания.
Thank you and good night.
Большое спасибо за внимание.
Thank you very much for listening.
Леди и джентельмены, спасибо за внимание.
Ladies and gentlemen, thank you.
Спасибо за внимание.
Thank you.
Показать ещё примеры для «thank you»...
advertisement

спасибо за вниманиеthank you for your attention

Заседание считаю закрытым, спасибо за внимание!
I think the gathering ended. Thank you for your attention.
Спасибо за внимание.
Thank you for your attention.
Спасибо за внимание!
Thank you for your attention.
Спасибо за внимание и прощение.
Thank you for your attention and forgiveness.
Спасибо за внимание.
Thank you for your attention.
Показать ещё примеры для «thank you for your attention»...
advertisement

спасибо за вниманиеthank you for listening

Спасибо за внимание.
Thank you for listening.
И спасибо за внимание.
And thank you for listening.
Спасибо за внимание.
Well, thank you for listening.
Спасибо за внимание, и прямо из Нью-Йорка, это «Субботним вечером в прямом эфире»!
Thank you for listening and Live from New York, it's Saturday Night!
Это — все на сегодня, спасибо за внимание.
That's all for today, thank you for listening.
Показать ещё примеры для «thank you for listening»...
advertisement

спасибо за вниманиеthank you for your time

На этом — всё. Спасибо за внимание.
Okay,then,thank you for your time.
Спасибо за внимание.
Thank you for your time.
Господа, спасибо за внимание.
Gentlemen, thank you for your time.
Спасибо за внимание.
Thanks for your time.
Спасибо за внимание.
Thanks for your time.
Показать ещё примеры для «thank you for your time»...