сожитель — перевод на английский
Быстрый перевод слова «сожитель»
На английский язык «сожитель» переводится как «cohabitant» или «live-in partner».
Варианты перевода слова «сожитель»
сожитель — roommate
Ты что-то говорила о сожителе, который от тебя убежал...
You said your roommate has run away...
Ее сожителем является енот.
Her roommate is a raccoon.
Прости, но тебе надо подыскать нового сожителя.
Sorry, but you need to find a new roommate.
— Сожитель.
Roommate.
Мой сожитель вышвырнул меня из дома.
My roommate kicked me out.
Показать ещё примеры для «roommate»...
advertisement
сожитель — boyfriend
Дорис позвала отца переехать жить с ней как сожителя, а не квартиранта.
Doris asked my father to come live with her as a boyfriend, not a boarder.
Его отдали на воспитание, и сразу после этого, тетку убил ее сожитель а затем покончил с собой.
He went into foster care, and right after, the boyfriend killed the aunt and killed himself.
— Чтобы защитить вашего сожителя?
To protect your boyfriend?
В 10 лет он признался матери, что ее сожитель над ним надругался.
When he was 10, he confessed to his mother that her boyfriend had been abusing him. Mm-hmm.
Твой сожитель испортил мне жизнь, мама.
Your boyfriend ruined my life, Mom.
Показать ещё примеры для «boyfriend»...
advertisement
сожитель — partner
Полиция допрашивает вашего сожителя, Дембеле.
Police are questioning your partner, Mr. Diembele.
Норман, это моя дочь, Вероника и её сожитель, Кев.
Norman, this is my daughter, Veronica, and her partner, Kev.
Может, ваш сожитель был дома?
— I never saw them. — Was your partner in?
Дембеле — не мой сожитель, он — квартиросъемщик.
He's not my partner. He's my tenant.
Прежде всего нам нужно заявление. о пропаже вашего сожителя.
First of all, we need you to report your partner's disappearance.
Показать ещё примеры для «partner»...