самым большим страхом — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «самым большим страхом»
самым большим страхом — greatest fear
Отрывание головы — мой четвертый самый большой страх, Шон.
The head peel is my fourth greatest fear, Shawn.
Он знает как найти самый большой страх внутри человека и обратить его против него самого.
He knows how to take the greatest fear you have about yourself and use it against you.
Она преодолела самый большой страх, известный женщинам, страх появится на люди в раздельном купальнике.
She conquered the greatest fear known to woman— Being seen in public in a two-piece.
Второй самый большой страх в том, что что-то случится с Гасом.
Second greatest fear was that something would happen to Gus.
Самый великий страх их всех...
The greatest fear of all...
Показать ещё примеры для «greatest fear»...
advertisement
самым большим страхом — biggest fear
— Он теперь мой второй самый большой страх..
— The ocean is my second biggest fear.
Это мой самый большой страх.
That is my biggest fear.
Моим самым большим страхом было, что я женился на ней.
My biggest fear was that I married her.
Мой самый большой страх, я думаю, потеря памяти.
My... biggest fear, I guess, is losing my memory.
Расскажи мне о своем самом большом страхе.
Tell me your biggest fear.
Показать ещё примеры для «biggest fear»...
advertisement
самым большим страхом — worst fear
Ты столкнешься с врагом, с самим собой и со своим самым большим страхом.
You must face your enemy. You must face yourself. And you must face your worst fear.
Предстань перед своим самым большим страхом.
Face your worst fear.
Ну, возьми свой самый большой страх и умножь на бесконечность.
Well, take your worst fear and multiply it by infinity.
Я собираюсь рыться в твоей голове, найду твой самый большой страх, и позволю, чтобы он тебя съел живьем.
I'm going to dig inside your head, Find your worst fear, and make it eat you alive.
Это мой самый большой страх — быть здесь в один день и уйти на следующий.
That's my worst fear-— to be here one day and gone the next.