разговор по телефону — перевод на английский

разговор по телефону — on the phone

Я слышала сейчас его разговор по телефону.
I heard him on the phone just now.
У меня был долгий разговор по телефону.
I talked too much on the phone, just now..
Я пришел вчера в галерею и слышал твой разговор по телефону.
I came to the gallery today and heard you on the phone.
Я слышал её разговор по телефону.
I heard something on the phone.
Я слышал твой разговор по телефону.
I heard you on the phone.
Показать ещё примеры для «on the phone»...
advertisement

разговор по телефону — phone call

Я думаю, особенно после нашего последнего разговора по телефону.
I suppose so,especially after our last phone call.
Господи, сколько раз я уже слышала этот разговор по телефону ?
Man,how many times have I heard you make this phone call?
Гризз! Когда ты последний раз говорил своей невесте, что любишь ее? Не считая того разговора по телефону, который я прервал, чтобы сделать это объявление?
Griz, when is the last time you told your fiance you loved her since the phone call I interrupted to make this announcement?
Далия, у меня только что был сложный разговор по телефону с Джорджем Альтманом.
Dalia, I just got a troubling phone call from George Altman.
— Это наш последний разговор по телефону.
— This is our last phone call.
Показать ещё примеры для «phone call»...
advertisement

разговор по телефону — talking on the phone

Я слышал их разговор по телефону пару дней назад.
I heard them talking on the phone a couple of days ago.
Нет, но я слышал его разговор по телефону о том, как он и его друзья сжульничали на итоговом экзамене.
No, but I did hear him talking on the phone about how he and his all friends have been cheating on their finals.
Она, вероятно, записала его разговор по телефону.
She must have recorded him talking on the phone.
Это территория для посадки и высадки, а не разговоров по телефону.
this zone is for loading and unloading, not for talking on the phone.
Разговором по телефону, или прослушиванием записей Кена Брюса.
Like listening to Ken Bruce's pop master, or talking on the phone.
Показать ещё примеры для «talking on the phone»...