рад знакомству — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «рад знакомству»

«Рад знакомству» на английский язык переводится как «Nice to meet you».

Варианты перевода словосочетания «рад знакомству»

рад знакомствуnice to meet you

Рад знакомству, сэр.
Nice to meet you, sir.
Рад знакомству.
— Leo Getz. Nice to meet you.
Сердечно рад знакомству.
Nice to meet you.
Рад знакомству.
Nice to meet you.
Пит, рад знакомству.
Pete. Nice to meet you.
Показать ещё примеры для «nice to meet you»...
advertisement

рад знакомствуpleasure to meet you

Да, рад знакомству.
Oh, yeah. Pleasure to meet you.
Рады знакомству.
Hello. Pleasure to meet you.
Дэн, рад знакомству.
Dan, it was a pleasure to meet you.
Рад знакомству.
What a pleasure to meet you.
Как бы там ни было, рад знакомству сэр.
Any rate, pleasure to meet you, sir.
Показать ещё примеры для «pleasure to meet you»...
advertisement

рад знакомствуpleased to meet you

— Привет. — Рад знакомству.
— He, pleased to meet you.
Рад знакомству.
Pleased to meet you.
Рад знакомству, госпожа Чэнь.
Pleased to meet you, Miss Chen.
Очень рад знакомству, мистер Шарп.
Mighty pleased to meet you, Mr Sharpe.
Рад знакомству, Деанна.
Pleased to meet you, Deanna.
Показать ещё примеры для «pleased to meet you»...
advertisement

рад знакомствуpleasure

Рада знакомству, Ира.
Pleasure, Iria.
— Да, сэр. Рад знакомству.
Pleasure, gentlemen.
Рад знакомству.
Pleasure.
Был рад знакомству.
A pleasure.
— Был рад знакомству.
— A pleasure.
Показать ещё примеры для «pleasure»...

рад знакомствуgood to meet you

Рад знакомству, Пуаро.
Good to meet you, Poirot.
Рад знакомству, ребята!
Good to meet you.
Чертовски рад знакомству.
Damn good to meet you.
Рад знакомству, агент Блай.
Good to meet you, Agent bly.
Рад знакомству, Лусио.
Good to meet you, Lucio.
Показать ещё примеры для «good to meet you»...

рад знакомствуto meet you

— Доброе утро. — Рад знакомству, Роз.
— Nice to meet you, Roz.
— Джим Лэмсон, публицист. — Рад знакомству.
— Nice to meet you.
Рад знакомству.
— Good to meet you.
— Доктор Исандер. — Рада знакомству.
— Nice to meet you.
Рад знакомству.
— Lovely to meet you.
Показать ещё примеры для «to meet you»...

рад знакомствуit's nice to meet you

Рада знакомству.
I'm Jeannie, Ethan's wife. — It's nice to meet you. — [Mumbles] Oh.
Рад знакомству.
It's nice to meet you.
Рада знакомству.
How are you, Mike? It's nice to meet you.
Рад знакомству, Кларк.
Well, it's nice to meet you, clark.
Рада знакомству, дорогая.
it's nice to meet you, dear.
Показать ещё примеры для «it's nice to meet you»...

рад знакомствуlovely to meet you

Рад знакомству, миссис Джонс.
— All right. Lovely to meet you, Mrs. Jones.
Рад знакомству, миссис Джонс.
Lovely to meet you, Mrs. Jones.
Рада знакомству.
Lovely to meet you.
Рад знакомству, мистер Полугород.
Lovely to meet you, Mr. Mystery Chick.
Рада знакомству, Питер Лэйк.
Lovely to meet you, Peter Lake.
Показать ещё примеры для «lovely to meet you»...

рад знакомствуit's a pleasure

Рад знакомству, мистер Шарп.
It's a pleasure, Mr. Sharp.
Рад знакомству, Кера.
It's a pleasure, Ke'ra.
Рад знакомству.
IT'S A PLEASURE.
Рад знакомству.
It's a pleasure.
Рада знакомству.
It's a pleasure.
Показать ещё примеры для «it's a pleasure»...

рад знакомствуgreat to meet you

— Привет. Рад знакомству.
Great to meet you.
Рад знакомству.
Great to meet you.
Рада знакомству.
Great to meet you.
Рад знакомству.
Howard Blatt. Great to meet you.
— Я так рада знакомству.
— So great to meet you.
Показать ещё примеры для «great to meet you»...