пузырьковый — перевод на английский

пузырьковый — bubbles

Чтобы не было складок или пузырьков.
Like no wrinkles or bubbles.
Старые добрые пузырьки.
Good old bubbles.
Пусть эти пузырьки домчат вас в Страну Счастья.
He said to float away to Happyland on the bubbles. Oh, look at this.
Пузырьки состоят из вакуума.
The bubbles create a vacuum.
Я говорю, тебе удалось избавиться от тех маленьких пузырьков?
— You got rid of those little bubbles?
Показать ещё примеры для «bubbles»...
advertisement

пузырьковый — bottle

— Я забыл взболтнуть пузырек.
No. I forgot to shake the bottle.
Теперь ты можешь забрать тот пузырек под кроватью.
You can pick up that bottle under the bed now.
— Где пузырёк?
Where is the bottle?
Может, тебе стоит выпить снотворное? Только не делай, как твоя подруга. Не пей весь пузырёк.
Maybe you should take a sleeping pill, but not the whole bottle like your girlfriend.
Видите ли, Джимми, я притворился, что нашёл пузырёк в мусорном ведре.
Notice, Jimmy, I pretended that I found this bottle in the garbage can.
Показать ещё примеры для «bottle»...
advertisement

пузырьковый — vial

— Не маленький пузырек!
— Not a little vial.
Шприц и пустой пузырек.
There was a syringe and an empty vial.
Дай мне пузырек.
Hand over the vial now!
Стеклянный пузырек, брат.
A glass vial.
Пузырек находится на маленьком пьедестале рядом с троном.
Now, the vial is sitting on a small pedestal next to the throne.
Показать ещё примеры для «vial»...
advertisement

пузырьковый — bubbly

— Давай, плесни нашим новым друзьям чуток пузырьков.
Come on, pour some bubbly for our new friends here.
Я люблю пузырьки.
Mmm, I love the bubbly.
Эти штучки... э.. маленькие пузырьки!
Th-the things, th-the little bubbly things!
Держите, содовая с пузырьками для леди.
Here we go, bubbly club soda for the lady.
Вот что мы сделаем, нальём в бутылку воду с пузырьками, которую я сделаю в этом сифоне, который я тоже купила за $200.
Okay, so what we're gonna do is fill that bottle with homemade bubbly water that I'm gonna make in that soda maker that I just bought today, also for $200.
Показать ещё примеры для «bubbly»...

пузырьковый — buddy

Смотри, это Пузырёк.
Look, this is the Buddy.
Идём, Пузырёк.
Come on, Buddy.
Алле, вперёд, Пузырёк!
Go ahead, Buddy.
Пузырёк! Сходи за Марианой.
Buddy, go fetch Mariana.
Иди, Пузырёк, походи с Марианой. Мы хотим поиграть одни.
Go, Buddy, go with Mariana, we want to play alone.
Показать ещё примеры для «buddy»...