просто присядь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «просто присядь»
просто присядь — just sit down
Просто присядь!
Just sit down.
Ривер, просто присядь вот здесь.
River, just sit down over there.
Бабуля, просто присядь, хорошо?
Grandma, just sit down, okay?
— Просто присядьте на минутку.
— Just sit down for a minute.
Просто, эх, просто присядь.
Just, uh, just sit down.
Показать ещё примеры для «just sit down»...
advertisement
просто присядь — just have a seat
Просто присядьте.
Just have a seat.
— Просто присядь.
— Okay, just have a seat.
Просто присядь.
Just have a seat.
Может, просто присядете?
Why don't you just have a seat here?
Просто присядь и расскажи мне, что происходит, Фил.
Just have a seat and tell me what's going on, Phil.
Показать ещё примеры для «just have a seat»...
advertisement
просто присядь — sit down
— Просто присядь. — Чувства!
— OK, sit down.
Катрина, Катрина, просто присядь, ладно?
Katrina, Katrina, just-just, um, sit down, okay?
Просто присядь.
Sit down, sit down.
Знаешь, давай просто присядем и поговорим об этом.
Okay, you know what, let's just, let's sit down, and let's talk about it.
Но я не могу просто присесть на книжку?
But I can't sit on what?
Показать ещё примеры для «sit down»...