приходите ещё — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «приходите ещё»

«Приходите ещё» на английский язык переводится как «Come again» или «Visit us again».

Варианты перевода словосочетания «приходите ещё»

приходите ещёcome again

Приходите еще.
Come again.
Приходите ещё.
Come again.
Да? Приходи ещё...
Come again...
Пожалуйста, приходите ещё.
Please come again.
— Спасибо приходите еще.
— Thank you. Come again.
Показать ещё примеры для «come again»...
advertisement

приходите ещёcome back

Эдна, приходите ещё.
Edna, come back.
Приходи ещё.
Come back.
Пожалуйста, приходите еще.
Please come back.
Приходи ещё.
Come back.
Приходите еще, ладно?
Come back, OK?
Показать ещё примеры для «come back»...
advertisement

приходите ещёyou're welcome

Приходите еще.
You're welcome.
Приходите ещё.
You're welcome.
Приходите еще.
You're welcome
Приходите ещё.
You're welcome.
Приходите ещё.
~ You're welcome.
Показать ещё примеры для «you're welcome»...
advertisement

приходите ещёplease come again

Приходите ещё.
Please come again.
Приходите еще, мистер Хогг.
Please come again, Mr. Hogg.
Большое спасибо, приходите еще.
Thank you very much, please come again.
Приходите еще.
Please come again.
приходите еще...
Please come again...
Показать ещё примеры для «please come again»...

приходите ещёcome back soon

Приходи еще.
Come back soon.
Приходите ещё.
Come back soon.
Приходите еще!
Come back soon!
Приходите еще.
Come back soon.
Приходите ещё.
Come back soon.
Показать ещё примеры для «come back soon»...

приходите ещёcome and

Надо приходить еще раньше.
— So you should've come earlier.
С ним приходил еще один парень.
He came in with another guy.
Синбо, приходи ещё поиграть с моим сыном.
Come play with my son again
Приходите еще!
Come on in!
Если жар не спадёт, приходите ещё раз к доктору Янгу.
If the fever doesn't subside, come and see Dr Yang.