прелестная девочка — перевод на английский

прелестная девочка — beautiful baby girl

Посмотрите на свою прелестную девочку.

Take a look at your beautiful baby girl.

Прелестная девочка.

Beautiful baby girl.

У нас был ребенок, прелестная девочка!

And we have this beautiful baby girl

Посмотрите на эту прелестную девочку.

Look at this sweet girl.

Моя прелестная девочка,

My sweet girl,

Прелестная девочка.

What a sweet girl.

Ты же такая прелестная девочка.

You such a pretty girl.

О, какая прелестная девочка...

What a pretty girl!

— Да, прелестная девочка.

— Yes, a beautiful girl.

— Это прелестная девочка.

— It's a beautiful girl.

Он, наверно, выставил бы кого-то, вам отвели бы чудесную комнату номер для новобрачных; вам и вашей прелестной девочке.

He'd probably turn some troopers out, so you could have a lovely room a bridal suite, for you and your lovely girl.

Прелестная девочка.

Such a nice girl.

Я хорошо помню ее прелестной девочкой. Мы будем рады ее видеть.

I remember her well as a very pretty little girl

Прелестная девочка.

Nice looking girl.

— Френсис, посмотрите какая прелестная девочка.

Not bad for savages.

Показать ещё примеры...