попарное произведение — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «попарное произведение»
попарное произведение — work of
Сегодня на ваших глазах родится автомобиль: не только полезный механизм, но, позволю себе сказать без лишней скромности, произведение искусства.
Today, you will witness the birth of a car. Not just a useful object, but if I may say in all modesty, a work of art.
Вы — произведение искусства.
— You are a work of art. — Thank you.
Каждый зуб — произведение ювелира.
Each tooth — a work of jeweler.
Это, друг мой, произведение искусства.
That, my friend, is a work of art.
Я — произведение искусства!
I'm a work of art!
Показать ещё примеры для «work of»...
advertisement
попарное произведение — art
Много красивых вещей, произведений искусства.
A lot of nice, nice things. A lot of nice art.
Деньги, дргоценности, произведения искусства, машины, сам прикинь!
Cash, jewels, art, cars, you name it!
Все это — произведения искусства прошлого века.
All this, state of the art a century ago.
Вы обнаружили немецкую подводную лодку с невероятно ценными произведениями искусства на борту, произведения искусства были уничтожены пожаром, вы считаете, что пожар мог быть подстроен, а произведения искусства все ещё существуют.
You discovered a German U-Boat with an incredibly valuable cargo of art aboard, the art was destroyed in a fire, believe the fire may have been a ruse, and the art still exists.
Всех типов: произведения искусства, облигации, чеки.
Of all types -— art, bonds, checks.
Показать ещё примеры для «art»...
advertisement
попарное произведение — artwork
Развод приводит к продаже материального имущества... произведения искусства, яхта, летний дом.
The divorce settlement came from selling hard assets... the artwork, the yacht, the summer home.
Бейсбольными битами они разбили мои телевизоры, произведения искусства.
They took baseball bats to my TVs, my artwork.
Нет, я... не имею ничего общего с этим...произведением искусства.
No, I... I had nothing to do with this... artwork.
Драгоценности, деньги, произведения искусства.
Jewels, cash, artwork.
— произведение исктсства петрония Арбитра.
— Artwork Petronius Arbiter.
Показать ещё примеры для «artwork»...
advertisement
попарное произведение — is state-of-the-art
Эта машина — произведение искусства, она сама едет.
The car is state-of-the-art, it drives itself.
Как видите, наша охранная система — произведение искусства.
As you can see, our security system is state-of-the-art.
Наш завод — произведение искусства.
Our factory is state-of-the-art.
Но видеосистема безопасности у Фасо — произведение искусства.
But Faso had a state-of-the-art video security system.
Хромированное покрытие, цифровая индикация, произведение искусства.
Brushed chrome, digital read-out, state-of-the-art.