питание и — перевод на английский

питание и — nutrition and

Я считаю, что когда нефть исчерпается, гениальность человечества изобретет альтернативные источники питания и топлива.
I believe that once oil depletes, the genious of humankind will invent alternative sources of nutrition and fuel.
Питание и питьё.
Nutrition and hydration.
Питание и его преимущества
Nutrition and its benefits.
Вы не только Чемпионка страны по гимнастике, но также пример для здорового питания и модельной фигуры.
You're not just the National Champion of gymnastics, but also of good nutrition and positive body esteem.
Нет. Это потому что им отключают систему питания и питья.
It's because the baby's nutrition and hydration are cut off.
Показать ещё примеры для «nutrition and»...

питание и — diet and

Я считаю, что ключ к хорошему самочувствию... это правильное питание и ежедневные упражнения.
I believe in taking care of myself in a balanced diet and a rigorous exercise routine.
Потому что его питание и пищеварительный процесс вырабатывают столько метана, как промышленность.
Because of their diet and digestive process, they produce as much methane gas as human industry.
Здоровое питание и физические упражнения не только защитят ваше сердце, но и уменьшат риск удара или слабоумия.
Eating a healthy diet and keeping physically active not only protects your heart, but reduces the risk of a stroke or dementia.
При правильном питании и регулярных нагрузках, он должен прожить долгую жизнь.
With a proper diet and exercise, he should have lived a long life.
Большинство из умерших, умерли преждевременно и этого можно было бы избежать при правильном питании и доступе к недорогой здоровой пище.
Most of these deaths here are premature and could have been avoided with correct diet and access to affordable healthy food.
Показать ещё примеры для «diet and»...

питание и — food and

Кучу времени тратить на здоровый образ жизни, раздельное питание и все такое, а все остальное время она пытается убить себя.
Spent half her life eating health food and wholefood to live longer and the other half trying to kill herself.
Горячее питание и душ.
Hot food and showers.
Кроме того, она занимается дистрибуцией Продуктов питания и поставками Витаминно-минеральных комплексов и многого другого!
Besides they do sales and distribution of food and supplies vitamins, minerals and all that stuff.
Включая питание и проживание, около пяти тысяч.
Including food and lodging, about 5 grand.
— Плюс питание и жилье.
Plus food and lodging.
Показать ещё примеры для «food and»...

питание и — meals and

В них нет надлежащего питания и медперсонала.
These centers lack adequate meals and diseases go unattended.
место для сна, питания и человеческого тепла.
place to sleep, meals and human warmth.
— Да, это вполне включая питание и поздние закуски и так далее.
— Yes, that's very including meals and late snacks etcetera.
Ну, трёхразовое горячее питание и кровать.
Well, it's three hot meals and a bed.
«Трехразовое питание и возвращение на Родину после войны.» — Ни в коем случае.
«Three meals and being able to return to your home to children and wives right after the war.» No way.
Показать ещё примеры для «meals and»...

питание и — power

Я перережу провод питания и бомба сработает.
I cut the power lead, it triggers the bomb.
Используй минимум питания и помоги мне поставить панель на место.
Keep your power on low, and help me put this panel back together.
Сейчас наш шанс исследовать блок питания и, и выяснить, на каком топливе летает корабль.
Well now's our chance to investigate the power unit and-and find out what fuel this ship carries.
Чтоб вы знали, я подошел к блоку питания и нажал разные кнопки.
I'll have you know that I walked over to the power box, pushed a bunch of buttons.
Поэтому выключите эту штуку, отсоедините питание и опечатайте комнату.
Turn this off, disconnect the power and seal the room.
Показать ещё примеры для «power»...

питание и — and board

Ты получила жилье, питание и зарплату.
Free room and board. Plus you get paid. What more could you want?
Он получит комнату, питание и кабельное телевидение.
He's gonna get his free room and board. He's gonna get his free cable TV.
Да, но они уходят на питание и проживание.
Yeah, but that's just room and board.
Вот пару сотен на её аборт и на питание и проживание Ника.
Here's a couple hundies for her abortion and Nick's room and board.
Я прошу лишь определенных услуг в оплату питания и проживания.
Certain services in return for board and lodging?
Показать ещё примеры для «and board»...