паззл — перевод на английский

паззл — puzzle

Видите, они собирают паззл.
Look, over there, as you can see, they have a puzzle on the go.
Напиши: белый шоколад или паззл.
White chocolate or a puzzle.
И паззл тяжелый, потому что все кусочки белые...
And the puzzle is tricky. All pieces are white.
Хуже всего бывает, когда складываешь паззл,.. ..и видишь, что каких-то фрагментов все равно не хватает.
The worst thing about finally putting together a puzzle is finding there are missing pieces.
Я сама паззл.
I am a puzzle.
Показать ещё примеры для «puzzle»...
advertisement

паззл — jigsaw puzzle

Была тёмная дождливая ночь. И старушка, которая любила складывать паззлы, сидела одна дома, за столом, и складывала паззл.
It was a dark and rainy night and this old lady who had a passion for jigsaw puzzles sat by herself in her house at her table to complete a new jigsaw puzzle.
Я только что видел Ичеба и Найоми, собирающих паззл в грузовом отсеке.
I just left lcheb and Naomi assembling a jigsaw puzzle in the cargo bay.
Дурацкий паззл.
Stupid lousy jigsaw puzzle.
Питер, ты помнишь паззл, который мы собирали вместе, когда ты был ребенком?
Peter, do you remember that jigsaw puzzle we put together when you were a kid?
О, я хочу взять из интернета ее фотку, где она сверкнула соском, и сделать из нее сборный паззл.
Oh, I wanna take that Internet photo of her nipple slip and have it made into a jigsaw puzzle.
Показать ещё примеры для «jigsaw puzzle»...
advertisement

паззл — jigsaw

Я нашел ее в шкафу, когда убирал паззл.
I found it in the games cupboard when I put your jigsaw away.
Хм... паззл?
Uh... the jigsaw?
— Паззл!
— Jigsaw.
Паззл!
Jigsaw!
Мама всегда говорила, что начинать паззл лучше с углов.
My mom always said, start a jigsaw with the corners.
Показать ещё примеры для «jigsaw»...