очень хорошее время — перевод на английский

очень хорошее время — good time

Это не очень хорошее время, если Вы знаете свой путь вокруг Бразильского фонтана.

Oh, it is not a good time unless you know your way around a Brazilian blowout.

Как я уже сказал(а), не очень хорошее время.

Like I said, not a good time.

— Пожалуйста — Это действительно не очень хорошее время

This really is not a good time.

Иногда у тех, кто вырос в детских домах, не очень хорошие времена.

'But, you know, sometimes it cannot be a good time at all, you know, 'for people who grow up in foster care.

Это не очень хорошее время, Скотт.

It's not a good time, scott.

Показать ещё примеры для «good time»...

Сейчас действительно не очень хорошее время.

Now's really not a good time.

И я сказал тебе, что это, наверное, не очень хорошее время

And then I said to you, «this is probably really not a good time.»

Очень хорошее время.

This a really good time.

Ты знаешь, сейчас действительно очень хорошее время для того, чтобы развить этот момент в туре.

You know, now's a really good time to bring up that point about the tour.

Ты знаешь, сейчас не очень хорошее время для этого, потому что у меня и так немало всего происходит.

Yeah, uh, now's not a really good time 'cause I have a lot on my plate.

Показать ещё примеры для «really not a good time»...

Очень хорошее время.

A very good time.

— Очень хорошее время.

— Very good time.

Сейчас не очень хорошее время, чтобы рисковать.

This isn't a very good time to be taking risks.

Если у вас есть любые другие яркие идеи теперь было бы очень хорошее время для них.

If you've got any other bright ideas, now would be a very good time.

«Это было не очень хорошее время потому что его педали сцепления ...»

«It wasn't a very good time because his clutch pedal...»