очень сложно для — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «очень сложно для»

очень сложно дляvery difficult for

Миссис Картман, знаю это должно быть ... очень сложно для вас.
Ms. Cartman, I know this must be... very difficult for you.
Тем временем, Гомер делал кое-что... очень сложное для него... Думал.
Meanwhile, Homer was doing something very difficult for him-— thinking.
Это, должно быть, очень сложно для вас.
It must have been very difficult for you.
Это должно быть очень сложно для неё.
It must be very difficult for her,
Я собираюсь поговорить с тобой от чистого сердца, и это очень сложно для меня,
I'm about to speak to you from the heart, and since that's very difficult for me,
Показать ещё примеры для «very difficult for»...
advertisement

очень сложно дляreally hard for

Но Пернелл Харрис делает это очень, очень сложным для меня сейчас.
But Pernell Harris is making it really, really hard for me right now.
Это просто очень сложно для него.
This is just really hard for him.
Вид, это, правда, очень сложно для меня.
vid, this is really hard for me.
«В конечно счете»— очень сложно для меня.
Hmm. «Eventually» is really hard for me.
Спасибо, хм, это было это было очень сложно для меня. после того, как я вернулась обратно, так что я была..
Thank you, um, it's just been it's been really hard on me since I've gotten back, so I was..
Показать ещё примеры для «really hard for»...
advertisement

очень сложно дляvery hard for

— Это будет очень сложно для тебя.
— It would be very hard for you.
Это... это все очень сложно для меня...
It's--it's all very hardfor me. It's very hard for me.
Эшли, я ценю это, это наверное было очень сложно для тебя, прийти сюда поговорить со мной сегодня, но я не думаю, что это правильно, мне вмешиваться...
Ashley, I appreciate, it was probably very hard for you to come down and talk to me today. But I just don't think it's very appropriate for me...
Это было очень сложно для всех нас.
It's been very hard.
Очень сложная для исследований.
Very hard to research.