очень светлое — перевод на английский

очень светлое — very bright

И с очень светлое будущее.
And with a very bright future.
У него очень светлое будущее в патологической анатомии.
He has a very bright future in pathology.
— Вы знаете, что мы все есть очень светлое будущее впереди.
You know that we all have very bright futures ahead of us.
Здесь очень светло, даже зимой.
It's very bright, even in the winter.
advertisement

очень светлое — very light

Рыжие дети рождаются с болезнью, которая является причиной очень светлой кожи, крысных волос и веснушек.
Ginger kids are born with a disease which causes very light skin, red hair, and freckles.
Нет, очень светло и скользко...
No, very light and slippery...
Мужчина, около 50 лет, среднего роста, стройный, почти белые волосы, глаза... погодите... светлые, да, очень светлые, добрые глаза.
An individual aged around fifty, average height, slim, almost white hair, with eyes, let me see... light-coloured, yes, very light, kind eyes. But odd.
advertisement

очень светлое — pale

Женщины были в очень светлых летних нарядах.
The women wore pale summer dresses.
Очень светлые.
Pretty, pale frame
advertisement

очень светлое — lots of light

Очень светло.
— Lots of light.
Тут очень светло, всё очень современно, много места.
There's lots of light, really modern, plenty of space.

очень светлое — very fair

Очень светлые.
Very fair.
А это защитный крем, потому что он очень светлый.
And this is sunblock 'cause he's very fair.

очень светлое — другие примеры

Верхний этаж, очень светлая.
You'll get plenty of light.
У вас очень светлая кожа, леди.
You're a very fair-skinned lady.
Второй этаж, очень светло, центральное отопление самое лучшее, что сейчас есть в наличии.
Second floor, sunny, central heating, and, lucky for you, it's vacant.
— А то очень светло.
— There's too much light.
В своём лично журнале Зэк написал... что будущее... ему кажется очень и очень светлым.
In his personal logs, Zek said... that the future... was looking very bright indeed.
Показать ещё примеры...