very light — перевод на русский

«Very light» на русский язык переводится как «очень легкий».

very light — очень лёгкий

By the way, this was a very light day.
Кстати, это был очень легкий день.
Very light.
— Очень легкий.
The body, the chassis, everything else is made from aluminium. This car is very light.
Кузов, шасси, все остальное сделано из алюминия.Этот автомобиль очень легкий.
Very light piece for 500 million dollars, but thank you.
Очень легкий кусок за 500 миллионов долларов, но спасибо.
It's very light.
Он очень легкий
Показать ещё примеры для «очень лёгкий»...
advertisement

very light — лёгкий

Extruded aluminum alloy. Very light. What a luxury.
Что тут скажешь: лёгкий, собака, дюралюминий, роскошный материал.
Now be an angel and run along to Ito and tell him to bring me a very light breakfast.
Будь добр, сбегай к Ито и попроси принести мне легкий завтрак.
It's creamy, but still very light.
Он с кремом, но всё же легкий.
It's a very light sedative, really.
Вообще-то, это лёгкое снотворное.
except the material of this animal was very thin, very light individual.
Но ткань этой кости оказалась очень тонкой и узнаваемо лёгкой.
Показать ещё примеры для «лёгкий»...
advertisement

very light — очень чутко

I have to be very quiet. He's a very light sleeper.
Мне нельзя громко говорить — он очень чутко спит.
All right, now, keep it down because I'm a very light sleeper.
И потише тут, потому что я очень чутко сплю.
I'm a very light sleeper, if you're suggesting what I think.
Я очень чутко сплю, если вы на что-то намекаете.
— I'm also a very light sleeper, so, the smallest noise or variance in smell will disturb me.
— Я очень чутко сплю, так что малейший шорох или запах меня разбудит.
I'm a very light sleeper.
У меня очень чуткий сон.