оскар — перевод на английский

«Оскар» на английский язык переводится как «Oscar».

оскар — oscar

Ты лучше забери свой ботинок пока его Оскар не съел.
You better get your boot back before Oscar eats that!
Оскар Шейпли.
Oscar Shapeley.
— Пожалуйста, Оскар, двойной мартини.
— A double martini, Oscar, please.
Позвольте, по крайней мере, представить вам этого юношу. — Его зовут Оскар.
At least let me introduce you to the young man, Oscar.
— Какой Оскар?
Who the heck is Oscar?
Показать ещё примеры для «oscar»...
advertisement

оскар — oskar

Даже текст, который Оскар Лутс вложил ему в уста, мне КЗЗЗПСЯ весьма ПОДХОДЯЩИМ ДЛЯ ТЗКОГО ГОСПОДИНЗ.
Even his original lines, written by Oskar Luts, seemed very organically suitable for such a gent.
Они оба были различны, но как что касалось мамы... эти дружные господа любезничали с друг другом. И в этом триединстве появился на свет я, Оскар.
The two men, so different despite their similar feelings for Mama... liked each other... and in that triunity, they brought me, Oskar... into the world.
Ещё одна, две недели покоя. И тогда Оскар может снова встать на ноги.
Two weeks in bed and Oskar will be as good as new.
Как на свой третий день рождения наш Оскар свалился в подвале с лестницы.
On his third birthday... our little Oskar fell down the cellar stairs.
Оскар учится писать!
Oskar learn to write.
Показать ещё примеры для «oskar»...
advertisement

оскар — academy award

Да ты за свою работу можешь на «Оскар» рассчитывать.
You should get a fucking Academy Award for the shill work you do.
Нонастоящимтяжеловесомсчитается обладательпремии Оскар Кирк Лазарус.
But the real heavyweight on the set is five-time Academy Award winner Kirk Lazarus.
Где ее Оскар?
Where is her Academy Award?
Оскар за лучшее выступление без рубашки?
Uh, Academy Award for best wet, shirtless performance?
У чувака есть Оскар.
The dude has an Academy Award.
Показать ещё примеры для «academy award»...
advertisement

оскар — win an oscar

Я думаю, мне следует вручить Оскар за то, что притворяюсь, типа мне это нравится.
I know, I should win an Oscar for pretending to like them.
Потому что я бы была серийным убийцей, а симпатичные девушки любят толстеть и играть серийных убийц, так они получают Оскар и...
'Cause I'd be a serial killer, and pretty girls like to get fat and play serial killers 'cause they win an Oscar and
Я возьму Оскар за лучшую документалку.
I'm going to win an Oscar for best documentary.
«Кто был первым не человеком, получивший Оскар?»
«Who was the first non-human to win an Oscar»?
Получила Оскар в 1950 как лучшая актриса второго плана.
She won an Oscar for Best Supporting Actress in 1950.
Показать ещё примеры для «win an oscar»...

оскар — academy

И премию Оскар за лучшую женскую роль получает...
And the Academy Award for Best Supporting Actress goes to...
А какой фильм получил Оскар в номинации «Лучший фильм» в 2005?
And in 2005 which movie won the academy award for best picture?
Номинация на Оскар, 20 миллионов долларов за картину...
The academy award nominated, $20-million-a-picture...
Нориюки Морита был номинирован на Оскар за свою игру!
Noriyuki Morita was nominated for an Academy Award for his performance.
Дамы и господа, пожалуйста, встречайте на сцене клуба Фламинго нашего старого друга и одного из самых великих артистов нашей страны, ...номинанта премии Оскар, двукратного обладателя премии Грэмми...
Ladies and gentlemen, would you please welcome back to the Flamingo stage an old friend, one of this country's greatest entertainers. Academy Award nominee, two-time Grammy winner...
Показать ещё примеры для «academy»...

оскар — o-scar

Может, Оскар?
What about o-Scar?
Слушай, Оскар, давай...
Hey, o-Scar, we need to...
Оскар, выходи.
Come on out, o-Scar.
Ну же, Оскар.
Come on, o-Scar.
Ладно, Оскар, давай, верни украденные деньги и прекрати меня запугивать.
Look, o-Scar, you need to return the money you stole And quit trying to freak me out.
Показать ещё примеры для «o-scar»...