общались по — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «общались по»

общались поskype

В смысле, я общаюсь в видео чатах, я общаюсь по скайпу, я отправляю СМС-ки, я пишу в твиттере, я делаю звонки, я общаюсь на Вуфе.
I mean, I video chat, I skype, I text, I tweet, I phone, I woof.
Чтобы мы могли общаться по скайпу из Лонг Бич в Голливуд?
So you could Skype me from long beach to Hollywood?
Многие из наших пациентов теперь могут общаться по скайпу с родственниками, которые не могут их навестить.
Many of our patients can now visit and Skype with family members — who are unable to visit in person.
Ты можешь звонить, общаться по Скайпу.
You-you can call, you can Skype.
Вы можете... вы можете переписываться и общаться по Skype, и можешь приезжать к нему.
You can... you can text and Skype, ( stammers ) And you can visit him.
Показать ещё примеры для «skype»...
advertisement

общались поtalk on the

— Но мы общаемся по телефону.
— But we talk on the phone.
Может, нам нужно больше общаться по телефону.
Maybe we should talk on the phone more.
Мистер Лайман, я думала, что сказала, мы общаемся по телефону.
Mr. Lyman, I thought I said we would talk on the phone.
Потому что мы все еще общаемся по телефону.
'Cause we still talk on the phone.
Я думаю, вы общались по телефону сегодня.
I believe you two talked on the phone today.
Показать ещё примеры для «talk on the»...
advertisement

общались поspoke on the

Все остальное время мы общались по телефону.
The rest of the time we spoke on the phone.
— Мы как-то общались по телефону.
— We actually spoke on the phone once.
Мы общались по телефону.
We spoke on the phone.
Миссис Инголл, констебль Райли, мы общались по телефону.
Hi, Mrs Ingall. DC Riley. We spoke on the phone.
— Да, мы общались по телефону.
Yes. We spoke on the phone.
Показать ещё примеры для «spoke on the»...