обними меня покрепче — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «обними меня покрепче»

обними меня покрепчеhold me closer

Обними меня покрепче, крохотная танцовщица.
Oh, hold me closer, tiny dancer.
Обними меня покрепче.
Hold me closer.
Обними меня покрепче, маленький танцор.
Hold me closer, tiny dancer.
Обними меня покрепче.
Hold me close.
advertisement

обними меня покрепчеhold me tight

Боже, обними меня покрепче.
Oh, my God, hold me tight.
* Просто обними меня покрепче и скажи, что будешь скучать по мне. *
#Just hold me tight and tell me you'll miss me #
advertisement

обними меня покрепчеgive me a big hug

О, иди сюда и обними меня покрепче.
Oh, come here and give me a big hug.
Просто обними меня покрепче, ладно?
Just give me a big hug, all right? (giggles)
advertisement

обними меня покрепчеhold me

Обними меня покрепче, пожалуйста.
Hold me up, please.
А теперь обними меня покрепче.
Hold me... now... hold me...

обними меня покрепче — другие примеры

Обнимите меня покрепче, так чтобы я не могла закричать.
Hug me firmly so I won't shout.
Обними меня покрепче, Сильвано.
Hug me tight.
Наверное, поэтому я так часто прошу Спенса обнять меня покрепче.
Which is probably why I make Spencer hug me more than he wants to.
Обними меня покрепче.
Give me another hug!
Обними меня покрепче!
And sharpen my beauty!
Показать ещё примеры...