обитающему в — перевод на английский

обитающему в — spirit that inhabits

Я обращаюсь к призраку, обитающему в этом доме.
I am talking to the spirit that inhabits this house.
Я обращаюсь к призраку, обитающему в этом доме.
I'm talking to the spirit that inhabits this house.
advertisement

обитающему в — abides in

Я обращаюсь к заблудшей душе, обитающей в этом доме.
I'm speaking to the lost soul that abides in this place.
Я обращаюсь к заблудшей душе, обитающей в этом доме.
I'm talking to the lost soul that abides in this place.
advertisement

обитающему в — found in the

Это ДНК пресноводных рыб Фугу, обитающих в Амазонке.
That is the D.N.A. signature of a freshwater Puffer fish found in the Amazon.
Розо-ухая колпица — только один из 650 видов птиц, обитающих в Пантанале.
The rose-eared spoonbill is just one of the 650 bird species found in the Pantanal.
advertisement

обитающему в — haunted the

Таинственный силуэт обитающий в башне с часами?
The mysterious figure haunting the clock tower?
Люди шептали, что это был участливый призрак судебной служащей, обитающий в лабиринте архива.
People murmured that this was the ghost of the court clerk, a compassionate spirit who haunted the maze of archives.

обитающему в — lives in

Охотясь на земле, спинозавр начинает напрямую конкурировать с любыми крупными хищниками, обитающими в этом ареале.
Hunting on land, Spinosaurus is also forced into direct competition with any large predators living in the same environment.
В Гренландии режиссёр Ник Браун хотел снять, как инуиты добывают неуловимую гренландскую акулу, обитающую в этих глубоких водах.
In Greenland, director Nic Brown wanted to film the Inuit catching the elusive Greenland shark that lives in these deep waters.

обитающему в — resides in the

Брюхоресничные — это организмы, обитающие в бентической зон...
Gastrotrichs are organisms that reside in the benthic zon...
У них выгодная сделка с существом, обитающим в лесах, во тьме.
A bargain they've struck with a being who resides in the woods, in the dark.

обитающему в — другие примеры

Скорпион — это паукообразное, обитающее в различных уголках земли.
The scorpion is an arachoid species found in various parts of the world
Пираньи — это хищные рыбы, обитающие в долине Амазонки.
Piranhas are a type of carnivorous fish in the Amazon.
Число существ, обитающих в морях, не поддается учету.
ln the seas there are uncountable numbers of creatures.
Обитающие в общественных местах.
«Exhibitiat in arenam publicum sub-poenas. »
Это может быть обитающий в космосе организм или биологическое оружие.
This could be a space-dwelling organism or a biological weapon.
Показать ещё примеры...