обеденное время — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «обеденное время»

«Обеденное время» на английский язык переводится как «lunchtime» или «lunch hour».

Варианты перевода словосочетания «обеденное время»

обеденное времяlunchtime

Это было обеденное время.
It was lunchtime.
Единственные радостные моменты у Антуана были в обеденное время.
The only moments of optimism Antoine had were at lunchtime.
Научный кружок в обеденное время?
Lunchtime science club?
А где вы были вчера в обеденное время?
Where were you yesterday lunchtime?
Две из последних краж произошли в обеденное время, так что...
Two of the last thefts were at lunchtime, so...
Показать ещё примеры для «lunchtime»...
advertisement

обеденное времяlunch time

Это было какое-то агентство, не помню какое. А в тексте говорилось, что мадам Роше делала то-то и то-то, ничего подозрительного... кроме того, что три раза в неделю в обеденное время она ездила на улицу Гобелен 19.
The text was stating that madame Rocher was doing this and that, nothing suspicious except that once a week at lunch time she was visiting building #19, Gobellen street.
Завтра утром в обеденное время.
Tomorrow morning, at lunch time
Но это же обеденное время.
That's lunch time.
Извини, но обеденное время закончилось.
I'm sorry lunch time is over
Туда так же ходила Сара Кей на встречу с сестрой каждую субботу в обеденное время.
It's also where Sara Kay went to meet her sister every Saturday lunch time.
Показать ещё примеры для «lunch time»...
advertisement

обеденное времяlunch

В обеденное время.
— At lunch.
Я всё приберу за обеденное время.
I will have everything shipshape by lunch.
Так что мы часто работаем в обеденное время и едим позже.
So we work through lunch a lot and then we, you know, have it later.
Спасибо, что работаешь в обеденное время.
Thanks for working through lunch.
Ты встретил Люсьена в обеденное время, и теперь ты ничего кроме него не видишь.
So you met Lucien in the lunch line, and now he's all that you can see.
Показать ещё примеры для «lunch»...