на колледж — перевод на английский

на колледж — for college

— На колледж.

— For college.

Зарабатывая деньги на колледж.

Earning money for college.

И как результат, у меня совсем нет денег на колледж.

So the upshot is, I have absolutely no money for college.

Поиск денег на колледж это то чем занимаются школьные консультанты.

Finding money for college is what high school guidance counselors do.

Новые добровольцы, которые хотят подзаработать деньжат на колледж, посмотреть на те части света, куда никогда не ездят туристы.

New members who want to earn money for college, and see a part of the world that tourists never go to.

Показать ещё примеры для «for college»...

Возьмите остальное, и начните откладывать ему на колледж.

Start a college fund.

Даже о деньгах на колледж?

Even the college fund?

Когда ты забудешь, я возьму этот коричневый пакет, или сниму наличные со счета на колледж, который Шейла открыла на моё имя.

On the days you forget, I either go surrogate brown bag, or I withdraw cash from the college fund that Sheila started in my name.

А что насчет ее фонда на колледж?

Well, what about her college fund?

Может, обещали деньги на колледж для сына в обмен на показания?

Maybe a college fund for your son, Christophe, in return for your cooperation?

Показать ещё примеры для «college fund»...

Видишь, теперь ты сможешь накопить на колледж и мы поженимся.

See, now you can save up for school, and we can get married.

Но ссуда была месяцы тому назад, клянусь, она сказала, что это было на колледж.

But that loan was months ago, and I swear she told me it was for school.

Когда мне было сколько Райану сейчас, я работал в ресторане фаст-фуда, чтобы накопить денег на колледж.

When I was Ryan's age, I worked in a fast food restaurant to save up money for school.

Я пытаюсь накопить на колледж, но это трудно.

I'm trying to save up for school but it's hard.

Она только что потратила кучу денег на колледж.

She just gave a ton of money to the school.

Показать ещё примеры для «for school»...