мы должны придумать — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мы должны придумать»

мы должны придуматьwe have to come up with

Возможно стандартная модель является неправильной, и мы должны придумать лучшую модель.
Maybe the standard model is wrong and we have to come up with a better model.
Мы должны придумать концовку.
We have to come up with an ending.
Мы должны придумать способ найти Зо'ора и нейтрализовать его до выброса энергии.
We have to come up with a way to pinpoint Zo'or's location and neutralize him before the energy is released.
Мы должны придумать новый план
We have to come up with a new plan.
Мы должны придумать сигнал для этого во избежание недоразумений.
We should come up with a signal for that to avoid confusion.
Показать ещё примеры для «we have to come up with»...
advertisement

мы должны придуматьwe have to figure out

Понимаете, мы должны придумать что делать с этими братьями в костюмах.
You know, we have to figure out what to do about the suits.
Мы должны придумать способ, как решить все это осторожно.
We have to figure out a way to handle this carefully.
Мы должны придумать, как его вернуть.
Debbie stole a baby... We have to figure out how to return it.
И мы должны придумать способ, использовать это против него.
And we have to figure out a way to use it.
Мы должны придумать что-то хорошее.
We have to figure out something good.
Показать ещё примеры для «we have to figure out»...
advertisement

мы должны придуматьwe need to figure out

Поэтому мы должны придумать способ, сделать эту поездку стоящей.
So we need to figure out a way to make this trip worthwhile somehow.
Мы должны придумать способ остановить Крика Смерти прежде, чем он доберётся до Олуха.
We need to figure out a way to stop the Screaming Death from reaching Berk.
И мы должны придумать способ, как спасти Рипа.
And we need to figure out a way to rescue Rip.
Это пустая трата энергии, мы должны придумать как их уничтожить.
It's a waste of energy. We need to figure out how to destroy it.
Мы должны придумать как помочь этой женщине
We need to figure out a way to help this woman.
Показать ещё примеры для «we need to figure out»...