можно тебя на пару слов — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «можно тебя на пару слов»
можно тебя на пару слов — can i have a word
— Тина, можно тебя на пару слов?
— Tina, can I have a word?
— Мамблс, можно тебя на пару слов?
— Hey, Mumbles, can I have a word?
Лен, можно тебя на пару слов?
Len, can I have a word?
Дон, можно тебя на пару слов? Это первый...
Er, Don, can I have a word?
— Эй, Джейн, можно тебя на пару слов?
— Hey, Jane, can I have a word?
Показать ещё примеры для «can i have a word»...
advertisement
можно тебя на пару слов — may i have a word with
Можно тебя на пару слов, дорогая?
May I have a word with you, dear?
Можно тебя на пару слов, Фил?
May I have a word with you, Phil?
Лорен, можно тебя на пару слов, пожалуйста?
Lauren, may I have a word with you, please?
Можно тебя на пару слов?
May I have a word with you?
— Можно тебя на пару слов.
— May I have a word with you?
Показать ещё примеры для «may i have a word with»...
advertisement
можно тебя на пару слов — could i have a word
Можно тебя на пару слов?
Could I have a word?
Энди, можно тебя на пару слов, пожалуйста?
Andy, could I have a word, please?
Можно тебя на пару слов, Терри?
Er, could I have a word, Terry?
Дэниел, можно тебя на пару слов?
Daniel, could I have a word with you?
можно тебя на пару слов?
Zuko, could I have a word with you?
Показать ещё примеры для «could i have a word»...
advertisement
можно тебя на пару слов — can i talk to you for a second
Арти, можно тебя на пару слов?
Artie, can I talk to you for a second?
Джейн,можно тебя на пару слов?
Jane, can I talk to you for a second?
— Чарли, можно тебя на пару слов?
— Hey, Charlie, can I talk to you for a second?
Можно тебя на пару слов?
Can I talk to you for a second?
Можно тебя на пару слов...
Can I talk to you for a second...
Показать ещё примеры для «can i talk to you for a second»...
можно тебя на пару слов — can i talk to you
О, Маршалл, можно тебя на пару слов?
Oh, Marshall, can I talk to you?
— Мартин, можно тебя на пару слов?
Can I talk to you, Martin?
Можно тебя на пару слов?
Can I talk to you?
— Ричард, можно тебя на пару слов?
— Richard, can I talk to you?
— Можно тебя на пару слов?
She's fantastic. What are you talking about?