мне просто нужно немного — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «мне просто нужно немного»
мне просто нужно немного — i just need some
Мне просто нужно немного времени подумать, окей?
I just need some time to think, okay?
Мне просто нужно немного личного пространства.
I just need some space.
Мне просто нужно немного воды...
I just need some water.
Мне просто нужно немного времени, чтобы подумать об этом... одной.
I just need some time to process this... alone.
Мне просто нужно немного амфетамина.
I just need some meth.
Показать ещё примеры для «i just need some»...
advertisement
мне просто нужно немного — i just need a little
Джеймс, мне просто нужно немного времени чтобы получить записи вместе, ОК?
James, I just need a little time to get the records together, OK?
Хорошо, мне просто нужно немного больше времени.
All right, I just need a little more time.
Кроме того, мне просто нужно немного нежности и заботы. Хех.
Besides, I just need a little TLC.
Мне просто нужно немного больше капитала.
I just need a little more capital.
Мне просто нужно немного времени.
I just need a little time.
Показать ещё примеры для «i just need a little»...
advertisement
мне просто нужно немного — i just need a little bit
Мне просто нужно немного свободы, ладно?
I just need a little bit of space, OK?
Мне просто нужно немного больше денег.
I just need a little bit more money.
Мне просто нужно немного больше времени, чтобы мы смогли закрыть это дело.
I just need a little bit more time for us to close this case.
Мне просто нужно немного больше времени.
I just need a little bit more time.
Мне просто нужно немного времени.
I just need a little bit of time.
Показать ещё примеры для «i just need a little bit»...
advertisement
мне просто нужно немного — i just need to get some
Мне просто нужно немного поспать.
I just need to get some sleep.
Мне просто нужно немного воздуха.
I just need to get some air.
Мне просто нужно немного денег.
I just need to get some money.
Привет, приятель, мне просто нужно немного слюны.
Hey, buddy, I just need to get some saliva.
Мне просто нужно немного информации, чтобы заполнить бланки.
I just need to get some routine information to fill in the blanks.
Показать ещё примеры для «i just need to get some»...
мне просто нужно немного — i just want some
Мне просто нужно немного мелочи.
I just want some change.
— Мне просто нужно немного крови.
I just want some blood.
— Думаю, мне просто нужно немного вина.
I think I just want some wine.
Мне просто нужно немного покоя.
I just want some peace.
Мне просто нужно немного наличных.
I just wanted some extra cash on the side.
мне просто нужно немного — i just need a bit
Мне просто нужно немного больше времени.
I just need a bit more time.
Мне просто нужно немного денег и шанс, так же как и всем.
I just need a bit of money, a fair chance like everyone else.
Мне просто нужно немного побыть одной.
I just need a bit of time on my own
Мне просто нужно немного воздуха — собраться с мыслями.
I just needed a bit of air, collect my thoughts.
Мне просто нужно немного привыкнуть к этому.
I just need a bit of, just, getting used to it.