i just need a bit — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «i just need a bit»

i just need a bitмне просто нужно немного

I just need a bit more time.
Мне просто нужно немного больше времени.
I just need a bit of, just, getting used to it.
Мне просто нужно немного привыкнуть к этому.
I just need a bit of money, a fair chance like everyone else.
Мне просто нужно немного денег и шанс, так же как и всем.
I just needed a bit of air, collect my thoughts.
Мне просто нужно немного воздуха — собраться с мыслями.
I just need a bit of time on my own
Мне просто нужно немного побыть одной.
Показать ещё примеры для «мне просто нужно немного»...
advertisement

i just need a bitмне нужно немного

Maybe she just needs a bit of time on her own.
Может ей нужно немного времени что бы разобраться?
I mean, we just need a bit of rest is all.
Нам всем нужно немного отдохнуть.
I just need a bit of money to stand me up again.
Мне нужно лишь немного денег, чтобы снова встать на ноги.
He just needed a bit of motivation.
Ему только нужно было немного мотивации.
We just need a bit of luck.
Нужно лишь немного везения.
Показать ещё примеры для «мне нужно немного»...