минуту внимания — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «минуту внимания»
«Минута внимания» на английский язык переводится как «a moment of attention» или «a minute of attention».
Варианты перевода словосочетания «минуту внимания»
минуту внимания — have your attention
Итак, джентльмены, минуту внимания.
OK, if I can have your attention.
Ребята, прошу минуту внимания.
Hey, kids, can I have your attention?
Так, я прошу минуту внимания, пожалуйста.
All right, let me have your attention, please.
Прошу минуту внимания.
May I have your attention, please?
Дамы и господа, минуту внимания.
Ladies and gentlemen, may I have your attention?
Показать ещё примеры для «have your attention»...
advertisement
минуту внимания — moment
Можете ли вы уделить мне минуту внимания.
I wonder if I might borrow you for a moment?
Минуту внимания, пожалуйста.
A moment, please.
Минуточку, прошу минуту внимания.
Stop a moment. Stop a moment.
Ну и перед тем, как разъехаться... Прошу ещё минуту внимания.
Now, before everyone rolls out, I just want to take a moment.
Дети, минуту внимания! Тише
Now be quiet a moment, children
advertisement
минуту внимания — please
Все минуту внимания.
Everyone, please.
Внимание! Минуту внимания!
Attention, please!
Пожалуйста, минуту внимания.
Everyone, please.
Минуту внимания.
Attention, please, Platform 2.
Можно минуту внимания?
May I have everyone's attention, please?
advertisement
минуту внимания — everybody
Минуту внимания!
Everybody.
Внимание, минуту внимания...
Everybody.
Минуту внимания.
Hey, everybody.
Минуту внимания.
Okay, everybody.
Минуту внимания, это Дебби Грин и её сын Зак.
— Ah! — Hey, everybody, this is Debbie Green and her son Zack.