минута внимания — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «минута внимания»
минута внимания — have your attention
Итак, джентльмены, минуту внимания.
OK, if I can have your attention.
Ребята, прошу минуту внимания.
Hey, kids, can I have your attention?
Так, я прошу минуту внимания, пожалуйста.
All right, let me have your attention, please.
Прошу минуту внимания.
May I have your attention, please?
Дамы и господа, минуту внимания.
Ladies and gentlemen, may I have your attention?
Показать ещё примеры для «have your attention»...
advertisement
минута внимания — moment
Можете ли вы уделить мне минуту внимания.
I wonder if I might borrow you for a moment?
Минуту внимания, пожалуйста.
A moment, please.
Минуточку, прошу минуту внимания.
Stop a moment. Stop a moment.
Ну и перед тем, как разъехаться... Прошу ещё минуту внимания.
Now, before everyone rolls out, I just want to take a moment.
Дети, минуту внимания! Тише
Now be quiet a moment, children
advertisement
минута внимания — please
Все минуту внимания.
Everyone, please.
Внимание! Минуту внимания!
Attention, please!
Пожалуйста, минуту внимания.
Everyone, please.
Минуту внимания.
Attention, please, Platform 2.
Можно минуту внимания?
May I have everyone's attention, please?
advertisement
минута внимания — everybody
Минуту внимания!
Everybody.
Внимание, минуту внимания...
Everybody.
Минуту внимания.
Hey, everybody.
Минуту внимания.
Okay, everybody.
Минуту внимания, это Дебби Грин и её сын Зак.
— Ah! — Hey, everybody, this is Debbie Green and her son Zack.