когда-нибудь упоминал — перевод на английский

когда-нибудь упоминал — ever mention

Он когда-нибудь упоминал при вас имя доктора Нидельмайера?

Did he ever mention a Dr. Niedelmeyer to you?

Мистер Файнман, мой клиент когда-нибудь упоминал о его сомнениях по поводу вашей надежности?

Did my client ever mention his concerns for your credibility?

— Кроме водителя, Кейти когда-нибудь упоминала кого-то не из магазина, ... с кем у неё возникали проблемы?

Besides the bus driver, Katie ever mention anybody outside the store that gave her trouble? No.

Майкл когда-нибудь упоминал, что встречался с Ником Хендерсоном?

Did Michael ever mention meeting Nick Henderson?

Он когда-нибудь упоминал с вами об этом?

Did he ever mention that to you?

Показать ещё примеры для «ever mention»...

Девид когда-нибудь упоминал о Эйвон Парк Плейбойс.

Did David ever mention anything about the Avon Park Playboys?

Она когда-нибудь упоминала о своей беременности?

She ever mention anything to you about being pregnant?

Она когда-нибудь упоминала об особой картине, на которой изображена ферма?

Did she ever mention anything about a specific painting, one depicting a farmhouse?

Она когда-нибудь упоминала о каком-нибудь странном парне?

Did she ever mention anything about a creepy guy?

Клара когда-нибудь упоминала о каком-нибудь форте?

Did Clara ever mention anything about a fort to you?

Показать ещё примеры для «ever mention anything»...

Он когда-нибудь упоминал о какой-нибудь женщине из Калифорнии?

Did he mention a woman in California?

До того как Марк вам рассказал о своей идее... он когда-нибудь упоминал Тайлера Винклвосса, Камерона Винклвосса...

At any time in the weeks prior to Mark's telling you his idea, did he mention Tyler Winklevoss, Cameron Winklevoss,

Я когда-нибудь упоминала об этом?

Have I mentioned that?

— Ваш дядя когда-нибудь упоминал поместье Шрайв Хилл?

Did your uncle mention Shrive Hill House?

Ваш муж когда-нибудь упоминал о проблемах с Тревором Райли?

Did your husband mention any problems he was having with Trevor Riley, at all?

Показать ещё примеры для «did he mention»...