did he mention — перевод на русский

did he mention — я говорил

Did I mention I really enjoy your broadcasts?
Я говорил, что мне очень нравятся ваши передачи?
Did I mention I was going to donate 2% of my net profits to the Bajoran fund for orphans?
Я говорил, что я собирался жертвовать 2% моей чистой прибыли баджорскому фонду сирот?
Did I mention he was a father?
Я говорил, что он стал отцом?
Did I mention I had a date tonight?
Я говорил, что у меня сегодня свидание?
— Did I mention that Mardah's a writer?
— Я говорил, что Марда писательница?
Показать ещё примеры для «я говорил»...
advertisement

did he mention — он упоминал

Did she mention feeling ill?
Она не упоминала, что ей нездоровится?
Did she mention it was a building collapse in the South Bronx?
Она не упоминала, что это было рухнувшее здание в Южном Бронксе?
Did she mention the press, the inquiry, the funerals?
Она не упоминала прессу, расследование, похороны?
Did he mention me by name?
Он упоминал обо мне?
— Did he mention the Mayflowers?
— Он упоминал Мейфлауэров?
Показать ещё примеры для «он упоминал»...
advertisement

did he mention — я уже говорил

Did I mention she had a cold that night?
Я уже говорил, что тем вечером у неё был насморк?
Oh... By the way, did I mention that the Nagus is appropriating all your holdings?
Кстати, я уже говорил, что Нагус присваивает себе всю вашу собственность?
And did I mention they are predicting meteor showers for that evening?
А я уже говорил, что сегодня вечером обещают метеоритный дождь?
Oh, did I mention brunch at Frasier's tomorrow?
— Я уже говорил, что завтра Фрейзер устраивает поздний завтрак?
Did I mention it's for history class?
Я уже говорила, что это для урока истории?
Показать ещё примеры для «я уже говорил»...
advertisement

did he mention — скажи также о

Did she mention where she was headed?
Она не сказала куда?
Did I mention that the wine was on the house?
Я не сказал, что бутылка за счет заведения?
But seriously, I hope you call me back and... did I mention this was Skipper?
Но серьезно, я жду твоего звонка... Я сказал, что это Скипер?
Did she mention me?
А обо мне она что-то сказала?
— So? — Did I mention she was dead?
— Я сказал что она была мертвой?
Показать ещё примеры для «скажи также о»...