касавшийся — перевод на английский

Варианты перевода слова «касавшийся»

касавшийсяtouching

Как можешь ты, живший с ним, слышавший его учение, касавшийся его, — и не видеть?
How can you have lived with him, heard his message, touched him, and still not see?
— Когда они чувствовали острие... касавшееся их горла,
When they felt the spike... touching their throat,
advertisement

касавшийся — другие примеры

Вы нашли что-нибудь необычное, касавшееся её частной жизни?
Did you discover anything that afected you. Any private matters concearning your aunt?
Когда я проводил исследования, касавшиеся Джо, я отправился в Англию, посетил город, в котором он вырос, я разговаривал...
When I was doing research on Joe, I went to England, I visited the town that he grew up in, I talked to the--
только касавшиеся Тетради видят это.
It seems only those who have touched the killer notebook can see it. That thing there.