идол — перевод на английский

Слово «идол» на английский язык переводится как «idol».

идол — idol

— Слушать своего идола.
— Listen to their idol.
Барбара нашла его на идоле.
Barbara found it on the idol.
Существо может стать женой, любовницей, другом, мудрецом, шутом, идолом, рабом.
This thing becomes wife, lover, best friend, wise man, fool, idol, slave.
Ваш Идол...
Your Idol...
Но зато они делают из нас Идолов!
But it sure makes an Idol!
Показать ещё примеры для «idol»...
advertisement

идол — icon

Он потерял статус ИДОЛА, когда покинул группу МЕТАЛЛИКА.
He lost his icon status when he left Metallica.
Чемпион, идол, человек, дарящий наслаждение.
A champion, an icon, a giver.
Стать всемирным идолом.
Become a global icon.
Идол английской культуры?
English cultural icon?
Они готовы пойти за тобой, для них ты — идол будущего.
They're ready to bond with you, the icon of the future.
Показать ещё примеры для «icon»...
advertisement

идол — worship

Мой ответ был Жорж Санд, обожаю ее, идол, преклоняюсь перед ней!
My answer was George Sand. Love her, idolize, worship!
Извращенное поклонение идолам?
Perverted idol worship?
Вы мой идол.
Uh, I worship you.
— Он твой идол.
— You worship him.
Наш идол и бог — Смит-энд-Вессон. ПРИЗЫВ КАРМЕЛО К ДЕЙСТВИЮ
We worship at the altar of Smith Wesson.