зверский — перевод на английский

«Зверский» на английский язык переводится как «savage» или «ferocious».

зверский — brutal

Я не вижу никакого различия между зверским поступком и жертвенным подвигом?
I do not see any difference between the brutal act and sacrificial heroism?
Их методы могут казаться зверскими, но они всегда справедливы.
Their ways may seem brutal, but they are always fair.
Его прибытие совпало с серией зверских ритуальных убийств...
His arrival coincided with a rash of brutal ritualistic murders.
Зверский, порочный.
— Brutal.
Сегодня утром, когда он сбежал отсюда и попал в заложники здесь, здесь было совершено зверское убийство.
He escaped from here, was taken hostage here, and a brutal murder took place here.
Показать ещё примеры для «brutal»...
advertisement

зверский — beastly

Зверский удар.
Beastly shot.
Хотя я вообще-то нахожу этот вид спорта довольно зверским.
Apart, obviously, from the... eye thing, which is beastly.
Гонзо Гонсалеса и Зверских Чудовищ.
Gonzo Gonzales and the Beastly Beasts.
А теперь, каждый из их звонков более зверский, чем следующий.
Now each of their buzzers is more beastly than the next.
У меня зверское похмелье и кишечник в барабан.
I have a beastly hangover and my bowels are in a tumble.
Показать ещё примеры для «beastly»...
advertisement

зверский — brute

Сформируй Зверский отряд.
Form a brute squad, then!
— Ты и есть Зверский отряд.
You are the brute squad.
Зверский отряд.
Brute squad.
Зверский отряд был занят по горло выполнением распоряжений Хампердинка.
The brute squad had their hands full... carrying out Humperdinck's orders.
Убирайтесь или я позову Зверский отряд.
Beat it, or I'll call the brute squad.
Показать ещё примеры для «brute»...