за внимание — перевод на английский

for your attention
thank
for your time
for listening
for coming
thank you very much
for your kind attention

за внимание — for your attention

Благодарим за внимание.

Thank you for your attention.

Заседание считаю закрытым, спасибо за внимание!

I think the gathering ended. Thank you for your attention.

Спасибо за внимание.

Thank you for your attention.

Спасибо за внимание.

Thanks for your attention.

Спасибо за внимание!

Thank you for your attention.

Показать ещё примеры для «for your attention»...

за внимание — thank

Опасибо за внимание.

Thank you.

Спасибо вам за внимание.

Thank you.

Благодарим вас за внимание, общество Сан-Димаса!

Thank you, San Dimas High!

Спасибо за внимание.

No more questions. Thank you.

Спасибо за внимание и до свидания.

Thank you and good night.

Показать ещё примеры для «thank»...

за внимание — for your time

Спасибо...за внимание.

Thank you... for your time.

На этом — всё. Спасибо за внимание.

Okay,then,thank you for your time.

Спасибо за внимание.

Thank you for your time.

Благодарю за внимание.

Thank you for your time.

Спасибо за внимание.

Thanks for your time.

Показать ещё примеры для «for your time»...

за внимание — for listening

Благодарю вас за внимание.

Thank you for listening.

— Ну, спасибо за внимание.

— Thanks for listening.

Большое спасибо за внимание.

Thank you very much for listening.

— Спасибо за внимание.

— Thank you all so much for listening.

Спасибо за внимание.

Thank you for listening.

Показать ещё примеры для «for listening»...

за внимание — for coming

И спасибо за внимание.

And thank you for coming.

Дамы и господа, спасибо за внимание.

Ladies and gentlemen, thank you for coming. Good night.

Благодарю за внимание.

Thank you for coming.

Благодарю вас всех за внимание.

Thank you all for coming.

Спасибо за внимание.

Thanks so much for coming.

Показать ещё примеры для «for coming»...

за внимание — thank you very much

Благодарю за внимание, леди и джентльмены.

Thank you very much, ladies and gentlemen.

— Благодарю за внимание.

Thank you very much.

Спасибо за внимание.

Thank you very much.

— Спасибо за внимание.

— Thank you very much.

Спасибо за внимание!

Thank you very much.

Показать ещё примеры для «thank you very much»...

за внимание — for your kind attention

Спасибо вам за внимание.

Thank you for your kind attention.

Дамы и господа, премного благодарен вам за внимание.

Thank you, ladies and gentlemen, for your kind attention.

Спасибо за внимание.

Thank you for your kind attention.

Ѕольшое спасибо за внимание, дамы и господа. ќстаюсь искренне ваш, Ёл.

Thanking you very much for your kind attention, ladies and gentlemen, I remain very truly yours, Al.

Ѕлагодарю вас за внимание.

Thank you for your kind attention.

за внимание — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «за внимание»

за внимание — for your attention

за внимание — thank

за внимание — for your time

за внимание — for listening

за внимание — for coming

за внимание — thank you very much

за внимание — for your kind attention