for your time — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «for your time»

for your timeвремя и

The Bible has many lessons for our times.
В Библии есть много полезного для наших времён.
I would like to thank of you all for your time...
Большое спасибо за ваше время.
I don't care, as long as you're paying for my time.
Мне всё равно, раз уж Вы платите за моё время.
Those wishing tojoin his new armies will be paid for their time spent in the dungeon.
Тот, кто пожелает присоединиться к нашей новой армии ...получит компенсацию за время, проведенное в подземелье!
But I have to make up for it the time I'm in here.
Каждому своё время и пока я здесь...