закономерный — перевод на английский

закономерный — legitimate

Мировое правление приобретает закономерную вероятность.
Global rule becomes a legitimate possibility.
Возникает закономерный вопрос.
Legitimate question.
Джозефина Маркус из человека месяца стала закономерным кандидатом в президенты.
Josephine Marcus went from flavor of the month to legitimate Presidential candidate.
Но у людей возникли вполне закономерные вопросы и сомнения.
Well, certainly people have legitimate questions and concerns.
— Это закономерно.
— It's legitimate.
Показать ещё примеры для «legitimate»...
advertisement

закономерный — appropriate

Нью-Йорк всегда ценил музыку и культуру, а музыканты, присутствующие здесь этим вечером, олицетворяют лучших из лучших во всем мире, так что я считаю, что это совершенно закономерно, что последняя остановка в их турне по Америке...
New York has always embraced music and culture, and the musicians here tonight represent the finest in their field from all over the world, so I think it is entirely appropriate that the last stop on their American tour...
Как закономерно.
How appropriate.
Закономерное действие, учитывая обстоятельства, но он глубоко сожалеет и сделал всё, чтобы исправить ошибку.
An appropriate action given the circumstances, but one he deeply regrets and went to great lengths to rectify.
Полагаю, это закономерно, что снова вместе нас сводит версия нашего сына.
I suppose it's appropriate that... A version of our son should bring us together.
Это закономерно.
That's appropriate.