забронированный — перевод на английский

Варианты перевода слова «забронированный»

забронированныйreserved

Водитель, эти места были забронированы?
Driver, are these seats reserved?
Здравствуйте, у вас забронирован номер на фамилию Манзони.
— I reserved under the name Manzoni.
— Здравствуйте. У меня забронировано два билета на сегодня.
Hi, I have two tickets reserved for tonight.
Мы знаем, что он выписался из мотеля, хотя номер был забронирован еще на 2 ночи.
Well, we know he checked out of the motel after he left the bar, even though he had the room reserved for two more nights.
Полагаю, у вас забронированы номера на мистера Пиллсона и миссис Лукас.
Yes, I believe you have rooms reserved for Mr. Pillson and Mrs. Lucas.
Показать ещё примеры для «reserved»...
advertisement

забронированныйbooked

Скажите, Вы не забронированы? — Нет.
Tell me, are you booked?
Тебе забронирован номер на неделю вперед.
You are booked for a week.
Сказала, что ресторан уже забронирован.
She said something about the restaurant being booked now.
Все места были забронированы, ноя подергала за некоторые ниточки.
They were totally booked, but I pulled some strings.
Забронировано 4 места в Джакарту с отправкой ил ЛА.
Four seats booked to Jakarta, departing from LAX.
Показать ещё примеры для «booked»...
advertisement

забронированныйreservation

У вас забронирован номер для Акселя Фоули.
You have a reservation for Axel Foley.
У вас есть столик, забронированный для Вернис?
Do you happen to have a reservation for someone named Bernice?
На фамилию Адлер забронировано.
Hi. Reservation. The name is Adler.
Забронированный на Паик номер...
A reservation for paik.
Да, есть отдельный номер, забронированный на имя Квона.
Yes, there is a separate room reservation for Kwon.
Показать ещё примеры для «reservation»...
advertisement

забронированныйfully booked

Вообще-то у нас все места уже забронированы.
Ooh, actually, we are fully booked.
Все столики уже забронированы.
They were fully booked.
Вот следующий рейс, который не полностью забронированный.
Yes, I do. That's the next flight that isn't fully booked.
Извините, у нас всё уже забронировано.
I'm sorry, we're fully booked.
Все места забронированы.
It's fully booked.
Показать ещё примеры для «fully booked»...