достаточно людей — перевод на английский

достаточно людей — enough people

Достаточно людей, покупающих их, чтобы усмирить свой гнев.

And enough people to buy them, to appease their rage.

Сейчас, несмотря на это случайное проишествие наши эксперты утверждают, что у вас достаточно людей на этот год, и что...

Now despite this unfortunate accident our experts say you have enough people for this year, and that...

У нас и так уже достаточно людей.

We already have enough people.

Обычно если расспросить достаточно людей, можно что нибудь выяснить.

Talk to enough people, something usually shakes out.

Если достаточно людей будет знать правду, тогда, может мы сможем убедить Волтури послушать нас.

If enough people knew the truth, maybe we could convince the Volturi to listen.

Показать ещё примеры для «enough people»...

У тебя достаточно людей?

Have you enough men?

У вас достаточно людей, чтобы обыскать их все?

Have you got enough men to get to all of them?

У нас более чем достаточно людей, чтобы раздавить его как жука.

We got more than enough men to crush him like a bug.

У тебя достаточно людей для этого?

Do you have enough men for this?

У нас достаточно людей?

We have enough men?

Показать ещё примеры для «enough men»...

У нас достаточно людей в Пуэрто Рико, что бы отследить Рэйну.

We have enough boots on the ground in Puerto Rico to hunt down Raina.

Разозлишь достаточно людей — и клянусь, в один день тебя не станет.

You step on enough toes, and I promise you, one day you will trip.

У нас достаточно людей с нарушениями речи, чтобы Как-то обойтись без тебя.

Between us we've enough experience of applicants with speech difficulties to be able to manage without you.

Сказали, что снова подключат меня... если я сдам достаточно людей из пятой колонны.

They told me they'd reconnect me... If I turned in enough fifth column.

Они играли в монетку и Стэн сказал, что если я откажусь у них не будет достаточно человек для игры

They were playing quarters and Stan said if I didn't play, there weren't enough guys for a game.

Показать ещё примеры для «enough»...