должны увидеть — перевод на английский

должны увидеть — should see

О, патер, вы должны увидеть сбор урожая в Флёранси.
Oh, Father, you should see the grape harvest in Fleurency.
Вы должны увидеть монорельс!
You should see the monorail.
— Вы непременно должны увидеть их!
— You really should see it!
Вы должны увидеть ткань.
You should see the fabric.
Ага, вы должны увидеть, как эта штука отскакивает.
Yeah, you should see that thing bounce.
Показать ещё примеры для «should see»...
advertisement

должны увидеть — need to see

Люди должны увидеть это.
People need to see this stuff you know.
Чтобы понять этот эксперимент, мы сначала должны увидеть, как ведут себя частицы — эти маленькие образования материи.
To understand this experiment, we first need to see how particles... or little balls of matter, act.
Мы должны увидеть, где жила Элисон, реконструировать некоторые сцены.
You know? We need to see where Alison lived.
— Прекрасно. — Сэр, вы должны увидеть это.
— Sir, you need to see this.
Они просто должны увидеть, что мы счастливы вместе.
They just need to see that we are happy together.
Показать ещё примеры для «need to see»...
advertisement

должны увидеть — got to see

Да, мы должны увидеть, как этого парня выворачивает!
Yeah, we got to see that kid throw up.
Вы, ребята, должны увидеть это.
You guys got to see this.
Парни, вы должны увидеть это.
You guys got to see this.
— Вы должны увидеть это.
— You got to see this.
Синтия, позвольте мне сказать вам, Вы должны увидеть реальную чертову врачу.
Cynthia, let me tell you, you got to see a real fucking doctor.
Показать ещё примеры для «got to see»...
advertisement

должны увидеть — must see

Переоденьтесь, мы должны увидеть следующие модели.
Go change, we must see the next designs.
— Да, мы должны увидеть премьера.
We must see the Prime Minister.
Они должны увидеть противоположный эффект.
They must see the opposite effect.
Все должны увидеть как ты его убиваешь.
Everyone must see you killing him.
Они должны увидеть Чарли.
They must see Charlie.
Показать ещё примеры для «must see»...

должны увидеть — gotta see

Эй, вы должны увидеть эту тачку!
Hey, you gotta see this car!
Хьюстон, вы должны увидеть это, чтобы поверить.
— Houston, you gotta see this to believe it.
Манди, пошли. Мы должны увидеть того парня. Да, хорошо.
Monday, come on, we gotta see that guy.
Да. Вы должны увидеть уборную.
You gotta see the restroom.
Мы должны увидеть Ниагарский Водопад, хорошо?
We gotta see Niagara Falls, okay?
Показать ещё примеры для «gotta see»...