должны спросить — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «должны спросить»

должны спроситьhave to ask

Мы должны спросить тебя о нападении на ваш народ.
We have to ask you about the attack on your people.
Вы должны спросить?
You have to ask?
Но мы должны спросить.
We have to ask.
Ну, тогда вы должны спросить себя, будет двойное убийство или нет?
Well, then you have to ask yourself, will there be a double event or not?
Извините, но мы должны спросить.
Sorry, we have to ask.
Показать ещё примеры для «have to ask»...
advertisement

должны спроситьmust ask

Если мы должны спросить у него, мы спросим!
If we must ask, we must ask.
Мы должны спросить об этом у Макро.
— We must ask Macro that, Lord.
Вы должны спросить о стуле.
You must ask about the chair.
Когда кончается один год и начинается другой, мы должны спросить себя, как нам лучше служить Господу нашему... в грядущие месяцы. Мир меняется, и мы должны меняться вместе с ним.
At the end of one year and the beginning of the next... we must ask ourselves how we may best serve God... in the months ahead.
Мы должны спросить себя, как долго мы будем терпеть. Когда столь известного члена нашего собрания ежедневно допрашивают по делу об убийстве.
We must ask ourselves how long our credibility will endure if such a prominent member of our assembly is interviewed daily as the main suspect in a murder case.
Показать ещё примеры для «must ask»...
advertisement

должны спроситьneed to ask

Вы должны спросить Объединенных Руководителей Штата.
You need to ask the Joint Chiefs of Staff.
— Вы должны спросить разрешения у родителей.
You need to ask the parents.
Вы должны спросить себя, насколько Хаким хочет вызволить Джассима из Беллмарша.
You need to ask yourself how much Hakim wants Jassim out of Belmarsh.
Мы должны спросить себя, соответствуют ли травмы брызгам крови в гостиничном номере?
We need to ask ourselves, what injuries match the height of the blood spatter in the hotel room?
Мы должны спросить у вас обеих, были ли у Марка враги.
We need to ask both of you if Mark had any enemies.
Показать ещё примеры для «need to ask»...