должны помогать — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «должны помогать»
должны помогать — have to help
Мы должны помогать друг другу.
We have to help one another.
— Мы должны помогать друг другу.
— We have to help each other.
Родственники должны помогать друг другу.
Relatives have to help each other out.
Мусульмане должны помогать, тем кто в беде.
Muslims have to help anyone in need.
Мусульмане должны помогать тем, кто в беде.
Muslims have to help people in need.
Показать ещё примеры для «have to help»...
advertisement
должны помогать — supposed to help
Муж и жена должны помогать друг другу, а не бросать друг друга под автобус.
Husband and wife are supposed to help each other, not throw each other under the bus!
Продавцы должны помогать друг другу.
Salesmen are supposed to help each other out.
Такие люди, как вы, должны помогать таким, как я.
People like you are supposed to help people like me.
Флинн сказал, что мы должны помогать людям.
Flynn told us we were supposed to help people.
Экстрасенсы должны помогать, а не разрушать жизнь.
Psychics are supposed to help, not ruin your life.
Показать ещё примеры для «supposed to help»...
advertisement
должны помогать — must help
Мы должны помогать друг другу для того, чтобы выжить.
We must help each other in order to survive.
Мы должны помогать друг другу и ... не проиграть в конкурентной борьбе нормальным людям.
We must help each other and... not lose out to normal people.
Мы должны помогать друг другу ... а не проиграть в конкурентной борьбе с нормальными людьми.
We must help each other... and not lose out to normal people.
С тех пор, как мы счастливы, мы должны помогать другим стать счастливыми.
Once we are happy, we must help others to become happy.
— Мы должны помогать друг другу.
— We must help each other, right?
Показать ещё примеры для «must help»...
advertisement
должны помогать — need to help
Так вот, учитывая то, что разумные люди должны помогать друг другу, я решил сделать вам маленький подарок.
Well then, since smart people need to help each other, I thought of making you a small present. For me?
С ума сошли? Это же госпиталь, мы должны помогать раненым и больным.
This is a hospital and we need to help the wounded and the sick.
Мы будет процветать до тех пор, пока мы помним, главное что мы нужны друг другу, и мы должны помогать друг другу.
We will prosper as long as we can remember above anything else that we need each other, and we need to help each other.
Мы должны помогать друг другу.
We need to help each other whenever we can.
Пока у нас есть время мы должны помогать всем пациентам.
We need to help as many patients as we can before we run out of time.
Показать ещё примеры для «need to help»...
должны помогать — shouldn't help
И разве мы не должны помогать людям?
And shouldn't we be helping people?
Разве мы не должны помогать друг другу?
Shouldn't we be helping each other?
Вы хотите сказать, что мы не должны помогать нашим клиентам?
— We shouldn't help our customers?
Я не говорю, что мы не должны помогать ему.
I'm not saying we shouldn't help him.
Мы не должны помогать ему.
— We shouldn't be helping him!