должен сосредоточиться — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «должен сосредоточиться»

должен сосредоточитьсяneed to focus

Но прямо сейчас, я думаю, ты должен сосредоточится на своей собственной жизни.
But I think right now You really need to focus on your own life.
Ты, со своей стороны, должен сосредоточиться на своих противниках, настоящих и будущих.
You, on the other hand, need to focus on your enemies, present and future.
Я должен сосредоточится на Карле.
I need to focus on Carl.
Ты должен сосредоточиться на тех, кто сможет выжить.
No, you need to focus on the ones that can make it.
Ты должен сосредоточиться, Кроули.
You need to focus, Crowley.
Показать ещё примеры для «need to focus»...
advertisement

должен сосредоточитьсяhave to focus

Ты должен сосредоточиться на чем-нибудь другом.
You have to focus on something else.
Я должен сосредоточиться на мечтах, которые смогу претворить в жизнь.
I have to focus on dreams that I can make come true.
Мне предстоит важная презентация, я должен сосредоточиться.
I have a huge presentation, I have to focus.
Прямо сейчас, ты должен сосредоточиться.
Right now, you have to focus.
И ты должен сосредоточится.
And you should focus.
Показать ещё примеры для «have to focus»...
advertisement

должен сосредоточитьсяhave to concentrate

Я должен сосредоточиться.
I have to concentrate.
Я должен сосредоточиться только на занятиях, и всё.
I have to concentrate on my work.
Ты должен сосредоточиться на Юрии Поповиче.
You have to concentrate on this Yuri popovich thing.
Я должен сосредоточиться на учебе.
I should concentrate on studies.
— Потому что капитан должен сосредоточиться на вождении автомобиля.
Because the Captain has to concentrate on piloting the vehicle.
Показать ещё примеры для «have to concentrate»...
advertisement

должен сосредоточитьсяneed to concentrate

Ты должен сосредоточиться на деле.
You need to concentrate on the case.
Ты должен сосредоточиться.
You need to concentrate.
Я должен сосредоточиться на том, что передо мной.
I need to concentrate on what's in front of me right now.
— Санни сказал, что в этом состоянии, я должен сосредоточиться на том, что позволяет почувствовать себя в безопасности.
— Sunny told me that when I'm in that state, I need to concentrate on something that makes me feel safe.
Я думаю, он должен сосредоточиться.
Yeah, I think he needs to concentrate.