have to focus — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «have to focus»

have to focusнужно сосредоточиться

I have to focus on the competition!
Нужно сосредоточиться на турнире!
We just have to focus and get it done.
Нам просто нужно сосредоточиться и все сделать.
I have to focus.
Нужно сосредоточиться.
I have to focus.
Мне нужно сосредоточиться.
Yeah, they have to focus on themselves before a performance.
Да, им нужно сосредоточиться на себе перед выходом.
Показать ещё примеры для «нужно сосредоточиться»...
advertisement

have to focusнадо сосредоточиться

We just have to focus.
Просто надо сосредоточиться.
OK, you just have to focus, Margaret.
Так, надо... Маргарет, надо сосредоточиться.
I have to focus on the meeting.
Мне надо сосредоточиться на свидании.
Jesus Christ, I have to focus up and get ready.
Господи, мне надо сосредоточиться и подготовиться.
But right now, we have to focus.
Сейчас, нам надо сосредоточиться.
Показать ещё примеры для «надо сосредоточиться»...
advertisement

have to focusдолжны сосредоточиться

We have to focus on the solution.
Мы должны сосредоточиться на решении.
We have to focus on this presentation.
Мы должны сосредоточиться на презентации.
But right now we have to focus.
Но сейчас мы должны сосредоточиться.
We have to focus on the battle ahead.
Мы должны сосредоточиться на предстоящей битве.
And we have to focus on the ONE guy down here who can lead us out of danger. Me!
И мы должны сосредоточиться на единственном человеке, который может вывести нас из этой опасной ситуации.
Показать ещё примеры для «должны сосредоточиться»...
advertisement

have to focusдолжна сфокусироваться

Right now, I have to focus on myself and on the baby.
Сейчас, я должна сфокусироваться на себе и ребенке.
The emotions are overwhelming you. You just have to focus on one thing, ok?
Эмоции накрывают тебя.Ты просто должна сфокусироваться на одном предмете,ок?
Shawna has a gifted voice. Now she has to focus on expressing emotion and being herself.
Сейчас она должна сфокусироваться на выражении эмоции через себя.
— You have to focus.
— Ты должна сфокусироваться.
You just have to focus on one thing, ok?
Ты должна сфокусироваться на чем-то одном, ок?