для тебя подарок — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «для тебя подарок»
для тебя подарок — gift for you
У меня есть для тебя подарок.
I have a gift for you.
— У меня для тебя подарок.
— I got a gift for you.
— У меня есть для тебя подарок.
— I have a gift for you.
У меня еще для тебя подарок.
A gift for you.
У меня для тебя подарок, малыш.
— I have a gift for you.
Показать ещё примеры для «gift for you»...
advertisement
для тебя подарок — present for you
У меня для тебя подарок, Пола.
I have a present for you, Paula.
У нас для тебя подарок, папа.
— We got a present for you, Pop. — There you are.
Вот, у меня есть для тебя подарок.
Here. I have a present for you.
У меня для тебя подарок... открой, дорогая.
I got a present for you. Well, open it, darling.
Я почти забыл, У меня есть для тебя подарок.
I almost forgot, I have a present for you.
Показать ещё примеры для «present for you»...
advertisement
для тебя подарок — something for you
А у меня для тебя подарок.
Oh, I got something for you.
— У меня для тебя подарок.
— I have something for you.
У меня тоже для тебя подарок.
Also, I have something for you.
Кстати, у меня для тебя подарок.
I have something for you.
Извини, что сбежал после поцелуя, забыл в машине для тебя подарок.
Hey, sorry I had to kiss and run. I left something for you in my car.
Показать ещё примеры для «something for you»...
advertisement
для тебя подарок — you a birthday present
— У меня для тебя подарок на день рождения.
— I got you a birthday present.
У меня для тебя подарок.
Got you a birthday present.
У меня для тебя подарок.
I got you a birthday present. — Him?
У меня для тебя подарок на день рождения
I got you a birthday present.
Ну, раз уж я встал, пап, у меня есть для тебя подарок.
Well, as long as I'm up, Dad, I got you a birthday present.
Показать ещё примеры для «you a birthday present»...